 |
| English | Russian |
| hydrographic survey inspection team | группа полевой приёмки промера |
| navigation team | астрономический расчёт (помощники штурмана при плавании в открытом море) |
| piloting team | помощники штурмана (при плавании по береговым ориентирам, средствам навигационного ограждения и глубинам) |
| survey team | съемочная группа |
| task team | рабочая группа |