Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Navigation containing course | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bear the courseпрокладывать курс
collision courseкурс, ведущий к столкновению (судов)
continue on the present course!продолжать идти тем же курсом!
course alterationизменение курса
course and speed computerпланшет для решения треугольника скоростей
course and speed computerприбор для решения треугольника скоростей
course angleкурс в четвертном счёте
course at arrivalкурс подхода
course at departureкурс отплытия
course-changingуправляемость (судна)
course computerвычислительное устройство для расчета курса
course gimbalкарданов подвес со степенью свободы в азимуте
course-keepingустойчивость на курсе
course keeping qualitiesуправляемость
course lineвысотная линия положения, параллельная курсу
course madeпройденный курс
course made goodгенеральный курс (судна)
course made good methodспособ приведения разновременных линий положения к одному моменту
course of advanceлиния пути
course plotterавтопрокладчик
course surveyмаршрутная съемка
ease around to course ...повернуть и лечь на курс ...
fix one's courseпеленговать (impf and pf; pf also запеленговать)
fix one's courseпеленгировать (impf and pf; = пеленговать)
grid courseусловный курс
keep the present courseсохранять прежний курс
keep the present courseдержать прежний курс
leave broad off the courseобходить на значительном расстоянии
make courseдержать курс
measured mile courseмерная линия
miles on courseчисло миль, пройденное на данном курсе
offset-course computerвычислитель отклонений от заданного курса
opposing courseпротивоположный курс
opposing courseконтркурс
opposing courseобратный курс
opposite courseвстречный курс
predetermined course lineпредварительно намеченная линия курса
predetermined course lineпредвычисленная линия курса
retrace one's courseложиться на обратный курс
reversal of courseповорот на 180°
reversal of courseперемена курса на обратный
run off courseсбиваться с курса
running courseкурс пробега
seasonal courseсезонный ход
set a courseпеленговать (impf and pf; pf also запеленговать)
set a courseпеленгировать (impf and pf; = пеленговать)
set the courseбрать курс
shape the courseпрокладывать курс
sheer off courseрезко отклоняться от курса
ship's courseкурс судна
steam on a steady courseустойчиво держаться на курсе
steam on a steady courseустойчиво держать на курсе
swerve off the courseрыскать на курсе
swing past the courseперекатываться за заданный курс
traverse courseтеодолитный ход
traverse courseполигонометрический ход
wabbling of the courseрыскание на курсе
you are steering a dangerous courseваш курс ведёт к опасности!

Get short URL