 |
| Russian | English |
| подрубить хвост | take the frills out (посбить спеси Супру) |
| подрубить хвост | take down (посбить спеси Супру) |
| поймать за хвост | put one's finger on (мысль и т.п.; обычно в отриц. предложениях: It's at the tip of my tongue but I can't put my finger on it. 4uzhoj) |