DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing смешение | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат для смешенияMischaggregat
вальцы для смешенияKneterwalzen
внешнее смешениеäußeres Mischen (твёрдых частиц)
внутреннее смешениеinneres Mischen
грубое смешение ингредиентовGrobvermischung
двустадийный метод смешенияzweistufiges Mischverfahren
двухстадийное смешениеMischen mit Vormischungen
диффузное смешениеdiffuses Mischen
идеальное смешениеideales Mischen
интенсивность смешенияMischintensität
качество смешенияMischgüte
конвективное смешениеkonvektives Mischen
ламинарное смешениеlaminares Mischen
линия смешенияMischlinie
машина для дозирования и смешения с подвижной головкой экструдераMisch-Dosiermaschine mit beweglichem Spritzkopf
метод смешенияMischverfahren
метод трёхстадийного смешенияDreistufenmischverfahren
непрерывный процесс смешенияkontinuierlicher Mischvorgang
оборудование для смешенияKompoundiermaschinen
объём камеры смешенияMischvolumen
одностадийное смешениеdirektes Mischen
одностадийный метод смешенияeinstufiges Mischverfahren
осевое смешениеLängsmischung
периодический процесс смешенияdiskontinuierlicher Mischvorgang
поверхность, активная для смешения с каучукомkautschukwirksame Oberfläche
полученный предварительным смешениемvorgemischt
предварительное смешениеVormischverfahren
предварительное смешениеVormischen
принудительное смешениеZwangsmischen
продолжительность смешенияMischzeit
продолжительность смешенияMischdauer
продолжительность смешения компонентовKomponentenmischzeit (пенополиуретана)
процесс смешенияMischverlauf
работа смешенияMischarbeit
регулирование процесса смешенияMischungssteuerung
режим смешенияMischvorschrift
режим смешенияMischweise
режим смешенияMischbedingungen
смеситель для холодного смешенияKühlmischer
смешение в поперечном направленииQuermischung
смешение в продольном направленииLängsmischung
смешение компонентовBestandteilmischung
смешение компонентов клеяMischen von Klebstoffbestandteilen
смешение красокFarbenmischung
смешение материаловStoffvereinigung (напр., в подготовительном производстве)
смешение на вальцахWalzenmischung
смешение на вальцахWalzwerk
смешение на вальцахWalzen
смешение по принципу свободного паденияFreifallmischen (в безлопастных смесителях)
смешение при деформацииdeformatives Mischen
смешение при нагреванииHeißmischen
смешение при теченииinneres Mischen
специалист по технологии смешенияMischungsfachmann (по рецептуре и изготовлению смесей)
способ получения высокообъёмной пряжи смешением разноусадочных волоконSchrumpfkräuselverfahren
способ смешения материаловStoffvereinigungsverfahren
способ смешения на вальцахWalzverfahren
способ смешения на вальцахWalzenverfahren
способ смешения с получением заправокBatch-Mischverfahren
способность к смешениюMischungsfähigkeit
стадия смешенияMischstufe
степень смешенияMischgüte
стоимость процесса смешенияMischungskosten
технология смешенияMischungswesen
технология смешенияMischtechnik
тщательное смешениеFeinvermischung
узел смешенияMischteil
управление процессом смешенияMischungssteuerung
ускоритель смешенияMischbeschleuniger
условия смешенияMischbedingungen
холодное смешениеkaltes Mischen
центробежное смешениеZentrifugalmischen
энергозатраты на смешениеMischenergie
эффект осевого смешенияLängsmischeffekt
эффект осевого смешения в продольном направленииLängsmischeffekt
эффект смешенияMischwirkung
эффект смешенияMischeffekt
эффективность смешенияMischwirkung