 |
| Russian | English |
| забитое проточное отверстие в изделии или в прессформе | plugged vent (дефект) |
| кассета прессформы | duplicate cavity plate |
| многогнёздная прессформа | family mold |
| многогнёздная прессформа с общей загрузочной камерой | gang mold |
| отжимная прессформа | overflow mold |
| поршневая прессформа | positive mould (Форма, в которой общее
давление прикладывается исключительно к формуемому
изделию, и в которой нет возможности удаления излишков
формовочного материала  dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| поршневая прессформа | positive mold |
| разъёмная прессформа | segment die |
| ручная прессформа | hand mold |
| секторная прессформа | segmented mold |
| секторная прессформа | centripetal mold |
| стационарная прессформа | fixed mold |
| съёмная прессформа | hand mold |