DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing непрерывный | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для непрерывного обезвоздушиванияSpinnturm (вискозы)
аппарат непрерывной полимеризацииVereinfacht-Kontinuierlich-Rohr
вискозная комплексная нить непрерывного способа формованияKVS-Reyon
вискозная комплексная нить непрерывного способа формованияKontinue-Viskoseseide
вискозная комплексная нить непрерывного способа формования и отделкиKontinue-Viskose-Seide
вулканизатор непрерывного действияkontinuierlicher Vulkanisator
высокочастотная сварочная машина для непрерывных швовHochfrequenzschweißmaschine für kontinuierliche Nahtbildung
изготовление резиновой смеси непрерывным способомkontinuierliche Mischungsherstellung
клеепромазочная машина непрерывного действияDurchlaufstreichmaschine
комплексная нить непрерывного способа формованияKontinueseide
комплексная нить непрерывного способа формованияKontinuegarn
комплексная нить непрерывного способа формования и отделкиkontinuierlicher Faden
конвейерная печь непрерывного действияDurchlaufofen mit Förderband
корд непрерывного способа формованияKontinuekord
машина для непрерывной вулканизации прорезиненных тканейkontinuierliche Stoffvulkanisiermaschine
мешалка непрерывного действияstetiges Rührwerk
непрерывная вулканизацияkontinuierliche Vulkanisation
непрерывная вулканизацияContinuous Vulcanization
непрерывная мерсеризация в массеkontinuierliches Anmaischen
непрерывная плёнкаEndlosfolie
непрерывная плёнкаendlose Folie
непрерывная полимеризацияkontinuierliche Polymerisation
непрерывная сборкаkontinuierlicher Aufbau (напр., шин)
непрерывная сваркаSchweißen längerer Nähte
непрерывная сварка в течение длительного времениLangzeitschweißen
непрерывная шовная сваркаRollennahtschweißen
непрерывно дозирующая, смешивающая и отливающая установкаHydrospenser
непрерывно-сквозное лакированиеDurchstoßlakkierung
непрерывное измельчениеkontinuierliches Zerfasern
непрерывное ксантогенированиеkontinuierliche Sulfidierung
непрерывное полотнищеendlose Bahn
непрерывное предсозреваниеkontinuierliche Reife (щелочной целлюлозы)
непрерывное применениеDauergebrauch
непрерывное применениеDauereinsatz
непрерывное профильное прессованиеStrangpressverfahren
непрерывное профильное прессованиеProfilstrangpressen
непрерывный процесс смешенияkontinuierlicher Mischvorgang
непрерывный способ синтеза полимеров в трубчатом реактореVK-Verfahren
непрерывный способ формованияKontinue-Spinn-Prozess
непрерывный способ формования вискозных комплексных нитейKVS-Spinnverfahren
непрерывный способ формования вискозных комплексных нитейKontinue-Viskose-Seide-Spinnverfahren
непрерывный способ формования и отделкиContinue-Spinn-Prozess (нити)
непрерывный способ формования и отделкиkontinuierliches Spinnen
непрерывный способ формования и отделкиKontinuespinnverfahren
полимер, полученный непрерывной поликонденсацией в трубчатом реактореVK-Kondensat
полученный непрерывным профильным прессованиемstranggepresst
пресс для непрерывного профильного прессованияStrangpressmaschine
пресс для непрерывного профильного прессованияStrangpresse
прядильная машина непрерывного действия для формования вискозных комплексных нитейReyon-Kontinue-Spinnmaschine
прядильная машина непрерывного способа формованияKontinuespinnmaschine
резиносмеситель непрерывного действия типа "Трансфермикс"Transfermixmischer
резиносмеситель непрерывного действия типа "Трансфермикс"Transfermixer
смеситель непрерывного действияDurchflussmischer (для вязких материалов)
смеситель непрерывного действия типа "Трансфермикс"Transfermixmischer
смеситель непрерывного действия типа "Трансфермикс"Transfermixer
способ непрерывного формования профилей из препреговStrangziehverfahren
способ непрерывного формования профилей из препреговPultrusion
способ непрерывного формования профилей из препреговProfilziehverfahren
способ формования волокна из расплава, получаемого из непрерывной лентыBandspinnverfahren (полимера)
стеклянная пряжа, полученная по непрерывному комбинированному способу из вытянутых стеклонитейGlashalbseide (с приёмом в прядильную центрифугу)
толстая непрерывная плёнкаEndlosgrobfolie
тонкая непрерывная плёнкаEndlosfeinfolie
трубчатый реактор для непрерывной полимеризацииVK-Rohr
установка для непрерывного соединения трубок из полиэтиленаCV-Anlage für Polyäthylenrohre
установка для непрерывного сшиванияDurchlaufvernetzungsanlage (структуры полимера)
установка непрерывного крашенияkontinuierliche Färbeanlage
установка непрерывного ксантогенированияkontinuierliche Xanthat-Anlage
установка непрерывной мерсеризацииAlkalisierstraße
установка по производству химических нитей непрерывным способомkontinuierliche Filament-Spinnanlage
фильтр непрерывного действияNon-Stop-Filter
формование волокна из расплава, получаемого из непрерывной лентыBandspinnen (полимера)
экструдированная непрерывная плёнкаextrudierte Endlosfolie