| Russian | English |
| волокнистая конструкция | fiber construction |
| высокоэффективная конструкция | high-performance structure (MichaelBurov) |
| деталь конструкции | structural member |
| конструкция минимального веса | lightweight structure (MichaelBurov) |
| конструкция минимального веса | light-weight structure (MichaelBurov) |
| конструкция минимального веса | light weight structure (MichaelBurov) |
| конструкция, получаемая методом намотки волокна | filament wound structure (MichaelBurov) |
| конструкция, полученная методом намотки | filament-wound structure |
| конструкция, полученная намоткой | wound structure |
| конструкция с минимальным весом | lightweight structure (MichaelBurov) |
| конструкция с минимальным весом | light-weight structure (MichaelBurov) |
| конструкция с минимальным весом | light weight structure (MichaelBurov) |
| краска для защиты стальных конструкций | structural steel paint |
| материал конструкции минимального веса | light-weight material (MichaelBurov) |
| материал конструкции минимального веса | lightweight material (MichaelBurov) |
| материал конструкции минимального веса | light weight material (MichaelBurov) |
| материал конструкции с минимальным весом | light-weight material (MichaelBurov) |
| материал конструкции с минимальным весом | lightweight material (MichaelBurov) |
| материал конструкции с минимальным весом | light weight material (MichaelBurov) |
| многослойная конструкция | sandwich |
| надувная конструкция | inflatable structure |
| намотанная конструкция | filament-wound structure |
| облегчённая конструкция | lightweight structure (MichaelBurov) |
| облегчённая конструкция | light weight structure (MichaelBurov) |
| облегчённая конструкция | light-weight structure (MichaelBurov) |
| обычная шина, шина обычной конструкции | conventional tire |
| обычная шина, шина обычной конструкции | angle tire |
| радиальная конструкция | belting structure (шины) |
| рукав оплёточной конструкции | braided hose |
| рукав прокладочной конструкции | wrapped hose |
| рукав прокладочной конструкции | ply-wrapped hose |
| рукав прокладочной конструкции, вулканизованный на дорне | wrapped-rod cured hose |
| силовая сотовая конструкция | structural honeycomb |
| слоистая конструкция, в которой листы текстолита связаны неполимеризованным материалом | composite laminate |
| соединение элементов конструкции | structural bond |
| традиционная шина, шина обычной конструкции | conventional tire |
| традиционная шина, шина обычной конструкции | angle tire |
| трёхслойная или многослойная конструкция | sandwich |
| трёхслойная конструкция | sandwich structure (с заполнителем) |
| уравновешенная конструкция | balanced design (схема намотки, обеспечивающая равномерное распределение напряжений на все волокна) |
| уравновешенная конструкция | balanced construction |
| формование трёхслойной конструкции | sandwich molding |
| формообразование конструкций | product forming (MichaelBurov) |
