 |
| English | Russian |
| rub fastness | прочность при истирании |
| rub fastness | шлифуемость |
| rub-out coefficient | коэффициент растирания (характеризует флокуляцию, всплывание пигментов и расслаивание краски) |
| rub-out method of oil absorption | определение маслоёмкости перетиранием пигмента с маслом |
| rub-up | растирание |
| solvent rub test | испытание в растворителе (проверка степени отверждения жидко-эпоксидных покрытий на пластинках Tsarikovskaja) |
| spatula rub-up | растирание пигментной смеси шпателем |