Russian | English |
государственная помощь предприятию, находящемуся в трудном финансовом положении | rescue aid (для поддержания его "на плаву" до выяснения целесообразности оздоровления или же ликвидации barabulius) |
трудно реализуемая ценная бумага | not-easily-marketable security (ценная бумага, не представляющая интереса для инвесторов oVoD) |
трудно реализуемое имущество | illiquid asset (raf) |