район – phrases

Russian	English
косвенная выгода косвенный эффект, природоохранной деятельности, например, улучшение видимости в живописных районах в результате снижения выбросов в атмосферный воздух соединений серы	social cost-benefit analysis (raf)
крупный промышленный район	industrial hub (raf)
обслуживаемый район	catchment area
Пилотный проект содействия переселению нетрудоспособного и безработного населения из районов Крайнего Севера	Northern Migration Support Project (kotechek)
программа компенсации/использования нереализованных разрешённых выбросов, легализации неразрёшенных в данном районе выбросов	offsets programme (raf)
район деятельности	catchment area
район проведения пилотных проектов	pilot area
район проведения пионерских проектов	pilot area
район проведения экспериментальных проектов	pilot area
районы, не выполняющие экологические нормативы	non-attainment areas (raf)