Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing погашение долгов | all forms | in specified order only
RussianEnglish
взимание значительной доли основного долга в начале срока погашенияfront-end loading (oVoD)
взимание значительной доли процентов или основного долга в начале срока погашенияfront-end loading
дата погашения основного долгаprincipal repayment date
долг, погашение которого вызывает сомненияdoubtful debt (oVoD)
долг с сомнительными перспективами погашенияdoubtful debt (oVoD)
долг со сроком погашения свыше пяти летlong-term debt (raf)
зачёт природоохранных расходов в счёт погашения долгаdebt-for-nature swaps (raf)
заявление о переносе сроков погашения долгаrollover announcement
обязательство должника о погашении долгаdebtor warrant (из поступлений компании; дается в обмен на обещание кредитора не прибегать к принудительному взысканию долга oVoD)
отсрочить погашение долгаreschedule debt payments (raf)
пересматривать сроки погашения долгаreschedule debt payments
пересмотр условий погашения долгаdebt repackaging (raf)
пересмотр условий погашения долгаdebt restructuring (oVoD)
пересмотр условий погашения долгаdebt renegotiation
платеж в погашение долгаrepayment (raf)
платеж, не засчитываемый в погашение долгаunappropriated payment (raf)
платёж в погашение основного долгаprincipal payment (raf)
платёж в счёт погашения основной суммы долгаprincipal payment
погашение государственного долгаpublic sector debt reimbursement
погашение долгаextinguishment of a debt (oVoD)
погашение долгаsatisfaction of debt (raf)
погашение долгаpayback (raf)
погашение долга государственного сектораpublic sector debt reimbursement
погашение долга наличными средствамиpayment in cash
погашение долга наличными средствамиsettlement in cash
погашение долговretirement of debts (вк)
погашение долговamortisation (raf)
погашение основного долгаprincipal redemption (raf)
погашение основной суммы долгаprincipal redemption
погашение основной суммы долгаamortisation
положение о праве кредитора на зачёт средств заёмщика в погашение его долгаset-off clause (raf)
положение о праве кредиторов на зачёт средств заёмщика в погашение его долгаset-off clause (вк)
право истребования долга до наступления срока погашенияright to call
привлечение средств для погашения долговrepayment financing (вк)
продление сроков погашения долгаfinancial workout
продление сроков погашения долгаdebt restructuring
продление сроков погашения долгаdebt rescheduling
производство заимствования для погашения имеющихся долговdebt consolidation (oVoD)
требовать погашения долгаpursue a debt (oVoD)

Get short URL