DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing номинальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акции без указания номинальной стоимостиno-par value stock (raf)
акции без указания номинальной стоимостиno-par stock (raf)
акция, рыночная цена которой ниже номинальнойbelow par (oVoD)
номинальная компанияcorporate shell (oVoD)
номинальная корпорацияcorporate shell (компания, созданная для удобства расчётов)
номинальная корпорацияpaper corporation (компания, созданная для удобства расчётов)
номинальная мераperfunctory measure (oVoD)
номинальная мощностьnameplate capacity
номинальная мощностьinstalled capacity (oVoD)
номинальная неплатёжеспособностьtechnical insolvency
номинальная прибыльpaper gain
номинальная ставка доходаnominal yield
номинальная стоимостьtechnical value (raf)
номинальная стоимостьface interest rate (raf)
номинальная стоимость активовasset value
номинальная стоимость с учётом начисленного доходаmaturity value (raf)
номинальная стоимость ценной бумагиpar value (oVoD)
номинальная стоимость ценной бумагиpar
номинальное встречное удовлетворениеtoken consideration
номинальные потериpaper loss
номинальные прибылиpaper profit (oVoD)
номинальные прибыли и убыткиholding gains and losses
номинальные убыткиpaper loss (raf)
номинальный акционерnominee holding (oVoD)
номинальный акционерregistered shareholder (raf)
номинальный акционерstockholder of record
номинальный владелецowner of record (oVoD)
номинальный ВНПnominal GNP
номинальный держатель акцийstockholder of record
номинальный держатель акцийnominee holding (oVoD)
номинальный держатель акцийnominee shareholder
номинальный доходnominal yield (по акции или облигации)
номинальный заёмщикdebtor of record (raf)
номинальный заёмщикborrower of record
номинальный инвесторinvestor of record (oVoD)
номинальный капиталauthorised stock (oVoD)
номинальный капиталauthorised share capital (oVoD)
номинальный капиталauthorised capital stock
номинальный компаньонostensible partner
номинальный контрагентstraw party (вк)
номинальный кредиторlender of record (raf)
номинальный оплаченный капиталcapital stock
номинальный партнёрostensible partner (raf)
номинальный платёжtoken payment
номинальный собственникstreet name (вк)
номинальный собственникowner of record (What’s more, it is hard to define what is a government-owned outlet. The owner of record may appear to be an independent company, but the beneficial owner may be a politician or state entity. TMT Alexander Demidov)
номинальный счётtemporary account (вк)
номинальный убытокpaper loss
суммарная номинальная стоимостьaggregate par value (oVoD)