DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing инструмент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
альтернативный инструментsubstitute (вк)
базисный инструментunderlying instrument
базисный финансовый инструментprimary financial instrument (oVoD)
вложения в инструменты с фиксированным доходомfixed income investment (raf)
вторичные инструментыderivatives
вторичные инструментыderivative securities
денежно-финансовый инструментmonetary financial instrument (oVoD)
долговой инструментbond (raf)
долговой инструментdebt instrument
долговые инструменты, подтверждённые сертификатамиdebts evidenced by certificates
залоговый инструментcharging instrument (raf)
залоговый инструментinstrument of pledge (raf)
залоговый инструментcharging instrument instrument of pledge
именной инструментnot to order instrument (вексель, чек)
инвестиционный фонд, инвестирующий средства в различные инструменты, отрасли и страныmixed investment fund (oVoD)
Инструмент бюджетной информации налоговой администрацииRA-FIT (Revenue Administration - Fiscal Information Tool; по факту это инструмент МВФ Hot-Ice)
инструмент денежного рынкаmoney market instrument
инструмент инвестированияinvestment vehicle (Alexander Demidov)
инструмент обеспечения правопримененияinstrument of enforcement (oVoD)
инструмент рынка краткосрочных капиталовmoney market instrument
инструмент хеджированияhedging device
инструмент экономической политикиpolicy instrument (raf)
инструмент экономической политикиeconomic policy instrument
квазидолевые инструментыquasi-equity instruments (ebrd.com twinkie)
кратко-или среднесрочный инструмент центрального банкаsterilisation rescription (выпускается для изъятия избыточной ликвидности вк)
краткосрочные депозитные инструменты с плавающей ставкойinterest sensitive liabilities (raf)
основной финансовый инструментprimary financial instrument (oVoD)
передаточная надпись на получение средств по инструментуprocuration endorsement (без передачи права собственности на него oVoD)
передача платёжного инструментаgiro transfer (с помощью передаточной надписи oVoD)
производные финансовые инструментыderivatives (raf)
производные финансовые инструменты на основе акцийequity derivatives (oVoD)
производный финансовый инструментderivative financial instrument (oVoD)
производный финансовый инструментderivative
производный финансовый инструментderivative security
реальный финансовый инструментunderlying instrument (на основе которого существует производный)
рыночные инструментыmarket instruments (raf)
синдикационный инструментinstrument with participations
сложный финансовый инструментcompound instrument (oVoD)
соответствующий инструментqualifying instrument (документ, подлежащий оплате в соответствии с установленными правилами raf)
срок действия инструментаmaturity of an instrument
срок действия инструментаlife of an instrument
срочный инструментtime instrument (вк)
Стандартизированный инструмент для определения операционных рисковSORT (СИООР; SYSTEMATIC OPERATIONS RISK-RATING TOOL Hot-Ice)
финансовые инструменты, по которым выплачиваются только процентыinterest only (IO; погашение производится единовременно в конце срока raf)
финансовый инструментfinancing instrument (raf)
финансовый инструментfinancial instrument financing instrument
фондовый инструментequity instrument
экономические инструменты экологической / природоохранной политикиeconomic instruments (for environmental policies)