вариант – phrases

Russian	English
альтернативный вариант	alternative course of action (oVoD)
вариант проекта	alternative project
вариант решения	variant solution (вк)
запасной вариант	alternative course of action (oVoD)
консервативный вариант	conservative option
консервативный вариант	base case
консервативный вариант	baseline scenario
лучший вариант	high case (oVoD)
наиболее экономичный вариант	least-cost option (raf)
новый вариант программы	updated programme (вк)
оптимистический вариант	high case
основной вариант	base case (oVoD)
основной вариант	baseline scenario
первоначальный вариант	original project structure
первоначальный вариант	original design (of a project)
первоначальный вариант	initial version
пессимистический вариант	worst case scenario (raf)
пессимистический вариант	low case
худший вариант	low case (oVoD)
худший вариант	worst case scenario
электронный вариант подписи	e-signature (oVoD)
электронный вариант подписи	digital signature (oVoD)