Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Estonian
Finnish
German
Spanish
Vietnamese
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
в цене
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
акции, падающие
в цене
decliners
(
oVoD
)
валовой национальный продукт в текущих ценах
current price GNP
(ВНП в текущих ценах)
ВНП в текущих ценах
current price GNP
выразить в постоянных ценах
deflate
доля прибыли
в цене
profit-to-sales ratio
доля прибыли
в цене
profit margin
заключать сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии
take a position
(
вк
)
заключить сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии
take a position
(
raf
)
изменения в индексе цен
general price level change
контракт, предусматривающий уплату покупателем неустойки в размере полной цены покупки
take-or-pay contract
(в случае отказа от сделки
raf
)
отношение рыночной цены акции компании к её чистой прибыли в расчёте на одну акцию
price/earnings ratio
(P/E ratio)
повышение цен на услуги
транспортные и т. п.
в периоды наивысшего спроса
peak-load pricing
(
raf
)
повышенная цена в периоды наивысшего спроса
peak-period tariff
(на транспортные и другие услуги
raf
)
показатели, выраженные в текущих ценах
current values
портфель в текущих ценах
marked to market portfolio
(
raf
)
право покупки или продажи ценных бумаг за оговорённую цену в оговорённый срок
option
(
raf
)
разница
в ценах
на готовый продукт и сырье
premium
(или полуфабрикат
raf
)
снижение балансовой стоимости ценных бумаг в результате падения цен на них на бирже
wiping-out
(
raf
)
стоимость
инвестиций
в текущих рыночных ценах
current market value
стоимость инвестиций в текущих рыночных ценах
current market value
(CMV)
стоимость инвестиций в текущих рыночных ценах
CMV
(current market value)
теория движения фьючерсных цен на акции и товары, по которой старые цены не могут служить прогнозом движения цен в будущем
random-walk theory
(of stock market prices
raf
)
установление дифференцированных цен в зависимости от спроса
peak-load pricing
(
raf
)
установление цены в зависимости от издержек
cost-plus pricing
(
oVoD
)
установление цены в зависимости от издержек
cost-based pricing
учёт в постоянных ценах
price-level accounting
учёт в текущих ценах
mark
ed
-to-market accounting
(
raf
)
учёт в текущих ценах
marked-to-market accounting
учёт в фиксированных ценах
historical value accounting
учёт в фиксированных ценах
historical cost accounting
(HCA)
цена акций в момент их выпуска
issue price
(
oVoD
)
цена в момент выпуска
issue price
(акций или облигации)
цена в сделках без заинтересованности
arm's length price
цена в сделках между независимыми партнёрами
arm's length price
цена в сделке между партнёрами, не имеющими нерыночной заинтересованности в её совершении
arm's length price
(
raf
)
цена, указанная в заявке
tender price
(на конкурсе
raf
)
цена, указанная в предложении
tender price
(на торгах
raf
)
Get short URL
