 |
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing security interests | all forms | in specified order only
| English | Russian |
| create a security interest over something in favour of | обременять залогом (someone); какое-либо имущество) |
| create a security interest over something in favour of | предоставлять какое-либо имущество в обеспечение (someone – кому-либо oVoD) |
| enforceability of security interests | исковая сила обеспечения |
| fixed interest security | ценная бумага с фиксированной ставкой |
| grant a security interest in something to | обременять залогом (someone); какое-либо имущество) |
| grant a security interest over something to | обременять залогом (someone); какое-либо имущество) |
| security interest | залог |
| security interest | право залога |
| security interest | залоговое право |
| security interest | залоговый интерес (вк) |
| unperfected security interest | неполностью действительное право удержания (raf) |
| unperfected security interest | залоговые права, не имеющие полной юридической силы (raf) |
| unperfected security interest | неполностью действительное залоговое право (вк) |