DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing products | all forms
EnglishRussian
ancillary productнепрофильная услуга (банковская raf)
ancillary productдополнительная услуга (банковская raf)
ancillary productпобочный продукт (raf)
ancillary productпобочная продукция (raf)
banking productбанковская услуга (oVoD)
bespoke banking productиндивидуальный банковский продукт (oVoD)
bespoke banking productиндивидуализированный банковский продукт (raf)
bespoke banking productбанковская услуга, разработанная для конкретного клиента (raf)
by-productнепрофильная услуга (raf)
by-productнеосновная услуга (банковская, финансовая raf)
captive productтовар, продаваемый совместно с каким-то другим (основным raf)
captive productтовар "в нагрузку" (raf)
consumption product chargesплатежи за неэкологичную потребительскую продукцию (raf)
custom-tailored productиндивидуализированная услуга
environmental product declarationэкологическая декларация продукции (товара raf)
equity productценная бумага, связанная с акциями (raf)
exclusive productэксклюзивный продукт (oVoD)
exclusive productсамый высококачественный товар (oVoD)
exclusive productэлитное изделие (oVoD)
exclusive productнаиболее дорогостоящий товар (oVoD)
exclusive productэлитный продукт (oVoD)
exclusive productпродукт высшей категории (oVoD)
financing productвид финансирования
green national productзелёный валовой национальный продукт
green national product"зеленый" валовой национальный продукт (raf)
green national productэкологически скорректированный валовой национальный продукт (raf)
green productэкологически чистый продукт (raf)
gross domestic productваловой внутренний продукт (GDP; ВВП)
gross national productваловой национальный продукт (GNP; ВНП)
high-end productэксклюзивный продукт (oVoD)
high-end productэлитный продукт (oVoD)
high-end productэлитное изделие (oVoD)
high-end productсамый высококачественный товар (oVoD)
high-end productнаиболее дорогостоящий товар (oVoD)
high-end productпродукт высшей категории (oVoD)
intermediate productsполуфабрикаты
marginal productпредельный продукт
net domestic productчистый внутренний продукт (NDP; ЧВП)
net material productчистый материальный продукт (NMP; ЧМП)
net material productнациональный доход (NMP)
net national productчистый национальный продукт (NNP; ЧНП)
piggyback productтовар в нагрузку
pioneer productэкспериментальный образец (oVoD)
pioneer productновая продукция (raf)
pioneer productновшество (oVoD)
pioneer productновое изделие (raf)
product chargesплатежи или налоги за неэкологичную продукцию (or taxes raf)
product costingкалькуляция себестоимости продукции (oVoD)
product innovation strategyстратегия обновления ассортимента продукции (маркетинг)
product innovation strategyстратегия обновления товарной номенклатуры (маркетинг oVoD)
product life cycleсрок эксплуатации (oVoD)
product mixноменклатура товаров
product mixтоварная номенклатура
product mixассортимент услуг (банковских)
product payback periodсрок окупаемости капиталовложений в освоение новой продукции
product pruningсокращение товарной номенклатуры (oVoD)
product pruningсужение ассортимента услуг (oVoD)
product pruningсокращение ассортимента (oVoD)
product rangeноменклатура товаров
product rangeтоварная номенклатура
product rangeассортимент услуг (банковских)
product rulingтиповое решение (о налогообложении какой-либо категории товаров или сделок oVoD)
product & serviceвиды деятельности и услуги (наименование рубрики oVoD)
product slateноменклатура товаров
product slateтоварная номенклатура
product slateассортимент продукции
product stewardshipобеспечение экологичности продукции (raf)
product unit costудельная себестоимость (oVoD)
range of productsтоварная номенклатура (raf)
range of productsассортимент товаров и / или услуг
resource-adjusted net domestic productресурсно-скорректированный чистый внутренний продукт (RANDP; равен валовому внутреннему продукту за вычетом амортизации техногенного капитала, стоимости деградации условно возобновимых ресурсов и истощения невозобновимых ресурсов; РСЧВП raf)
substitutional productзаменитель
synthetic banking productкомбинированная банковская услуга
synthetic financial productкомбинированная финансовая услуга
synthetic productкомбинированный продукт (банковский вк)
synthetic productкомбинированная финансовая услуга
synthetic productкомбинированная банковская услуга
total productсуммарный продукт (output)
total productсовокупный продукт (output)
total productобщий продукт (output)
upmarket productэксклюзивный продукт (вк)
upmarket productэлитный продукт (raf)
upmarket productнаиболее дорогостоящий товар (raf)
upmarket productсамый высококачественный товар (raf)
upmarket productпродукт высшей категории (raf)
upmarket productэлитное изделие (вк)
variety of productsширокий ассортимент (услуг, товаров raf)
variety of productsразнообразие услуг (банковских raf)