Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing ownership | all forms | exact matches only
EnglishRussian
blocking minority ownershipблокирующий пакет акций
blocking minority ownershipпакет акций, дающий право вето (но не являющийся контрольным)
dispersed share ownershipположение, при котором никто из акционеров не имеет контрольного или крупного пакета акций (oVoD)
dispersed share ownershipраспылённость акционерной собственности
employee stock ownership planправо работников на получение акций компании (ESOP; в счёт оплаты труда raf; вряд ли "plan" можно переводить как "право" SirReal)
foreign ownership regulationsнормы, регламентирующие собственность иностранных физических и юридических лиц (raf)
foreign ownership regulationsнормы, регламентирующие иностранные капиталовложения (raf)
foreign ownership regulationsрежим иностранных инвестиций
foreign ownership regulationsнормы, регламентирующие собственность иностранных юридических и физических лиц
lifetime ownership with hereditary successionпожизненное наследуемое владение
outright ownershipпрямое право собственности
ownership in commonобщее имущество (raf)
ownership interestсобственнический интерес
ownership of real immovable propertyсобственность на недвижимое имущество (Only)
ownership transferпереход прав собственности
ownership transferпередача прав собственности
pass into federal ownershipзакреплять в федеральной собственности (Only)
sole ownershipединоличное владение
state ownership fundфонд государственного имущества (вк)
transfer of ownershipпереход права собственности (raf)
transfer of ownershipпереход прав собственности
transition to private ownership and controlпереход в частную собственность и под частный контроль
vehicle ownership chargeсбор с владельцев транспортных средств

Get short URL