Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
law
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accounting
law
закон о бухгалтерском учёте
accounting
law
нормы бухгалтерского учёта
accounting
law
бухгалтерские нормы
anti-competition
law
противоконкурентный закон
(в некоторых штатах США закон не позволяющий открыть собственный бизнес без разрешения конкурентов, которые должны дать на это своё согласие
raf
)
anti-competition
law
антитрестовский закон
(
oVoD
)
anti-competition
law
закон о защите от конкуренции
(
raf
)
anti-competition
law
антимонопольный закон
(
oVoD
)
anti-competition
law
закон о защите конкуренции
(
oVoD
)
anti-competition
law
антиконкурентный закон
(
raf
)
authorised by
law
управомоченный по закону
(
oVoD
)
bad in
law
юридически несостоятельный
(
oVoD
)
bank secrecy
law
законодательство о тайне банковских операций
(
raf
)
bank secrecy
law
законодательство о тайне вкладов
(
raf
)
bank secrecy
law
закон о тайне банковских операций
be bad in
law
быть юридически несостоятельным
(
raf
)
blue-sky
law
закон, регулирующий обращение ценных бумаг
(
raf
)
business secrecy
law
закон о сохранении коммерческой тайны
(
oVoD
)
by
law
в силу закона
(автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц)
By-
Laws
of the European Bank for Reconstruction and Development
Правила внутреннего распорядка Европейского банка реконструкции и развития
by operation of
law
в силу закона
(автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц)
by operation of
law
по закону
(автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц)
choice of
law
выбор права
company
law
акционерное право
(continental)
Company
Law
закон о корпорациях
(США
raf
)
company
law
право, регулирующее деятельность компаний
concessions
law
законодательство о концессиях
(
oVoD
)
consumer protection
law
закон о защите потребителей
corporate
law
право компаний
(
oVoD
)
corporate
law
акционерное право
(
oVoD
)
due course of
law
установленный законом порядок
due process of
law
установленный законом порядок
except to the extent required by
law
кроме случаев, установленных по закону
(
V.Sok
)
fiscal
law
налоговое законодательство
(
oVoD
)
fleshed-out
law
самостоятельный закон
(
raf
)
fleshed-out
law
полнокровный закон
foreign currency
law
закон о валютном регулировании
impossibility in
law
юридическая невозможность исполнения
(договора
raf
)
International Development
Law
Institute
Международный институт права развития
(IDLI; расположен в Риме)
law
enforcement
правопорядок
(
oVoD
)
law
enforcement
законность
(
oVoD
)
law
enforcement
обеспечение законности
(
oVoD
)
law
enforcement
правообеспечение
(
oVoD
)
law
enforcement
правопринуждение
(
oVoD
)
law
in effect
действующий закон
Law
in Transition
Право на этапе перехода
(публикация ЕБРР)
law
of diminishing returns
закон убывающей приростной отдачи
law
of property
имущественное право
law
of succession
правопреемство
law
on bankruptcy
закон о банкротстве
law
on concession
закон о концессиях
(
oVoD
)
no-fault
law
закон, предусматривающий ответственность без вины
(
raf
)
non-retroactivity of
law
отсутствие у закона обратной силы
(
raf
)
operation of
law
в силу действия закона
(
raf
)
preliminary point of
law
вопрос о правовой норме
(подлежащей применению для решения спора
raf
)
preliminary point of
law
вопрос права, рассматриваемый до рассмотрения вопросов факта
(
raf
)
prevailing
law
применимое право
(
raf
)
promulgation of
law
промульгация закона
(
oVoD
)
promulgation of
law
опубликование закона
receivership
law
закон об управлении имуществом банкротов
(
oVoD
)
requirements and regulations in corporate
law
требования и правила коммерческого законодательства
(
raf
)
requirements and regulations in corporate
law
требования и нормы коммерческого права
(
raf
)
requirements and regulations in corporate
law
требования и правила коммерческого права
rule of
law
правовое государство
(
вк
)
Strategic Investments
Law
законодательство о стратегическом инвестировании
(
Vickyvicks
)
strict requirements and regulations in corporate
law
строгие требования и правила коммерческого права
strict requirements and regulations in corporate
law
строгие требования и правила коммерческого законодательства
strong bank secrecy
law
строгий закон о банковской тайне
(
вк
)
strong bank secrecy
law
строгий закон о тайне банковских вкладов
(
вк
)
trade
law
право купли-продажи
(
вк
)
United Nations Commission on International Trade
Law
Комиссия Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
(UNCITRAL; ЮНСИТРАЛ)
Get short URL
