DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing hard | all forms | exact matches only
EnglishRussian
hard assetsнедвижимость (raf)
hard assetsземля (raf)
hard assetsнедвижимое имущество (raf)
hard benefitэффект (природоохранной деятельности (ср. soft benefit) raf)
hard benefitпрямая выгода (природоохранной деятельности raf)
hard budget constraintsжёсткие бюджетные ограничения
hard budget constraintsжёсткая бюджетная политика
hard capital rationingдефицит капиталовложений (raf)
hard cashналичность в кассе (raf)
hard copyоригинал документа (на бумаге, в отличие от электронной формы raf)
hard copyдокументарная форма (в отличие от электронной raf)
hard currencyсвободно конвертируемая валюта (СКВ)
hard currencyинвалюта (oVoD)
hard currencyиностранная валюта (oVoD)
hard documentsотчётность по фактическим расходам
hard landingрезкое снижение экономических показателей (marina_aid)
hard loanкредит на коммерческих условиях (raf)
hard loanкредит Всемирного банка, предоставленный под рыночную процентную ставку и погашаемый в СКВ (raf)
hard sellingэнергичные усилия по сбыту (raf)
hard sellingактивные методы сбыта (raf)
hard sellingагрессивные методы сбыта (raf)
pegging tariffs to hard currencyпривязка тарифов к СКВ (raf)
pegging tariffs to hard currencyфиксация тарифов в СКВ (raf)
pegging tariffs to hard currencyустановление тарифов в СКВ (raf)
surrender of hard currency proceedsсдача валютной выручки