DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing event | all forms | exact matches only
EnglishRussian
emergency initiating eventисходное аварийное событие (oVoD)
event of accelerationсобытие, влекущее предъявление к досрочному взысканию
event of accelerationсобытие, влекущее предъявление долга к досрочному взысканию (oVoD)
event of accelerationсобытие, влекущее немедленное погашение кредита
event of defaultнарушение обязательств (raf)
event of defaultсобытие, влекущее неисполнение обязательств
event of defaultслучай неисполнения обязательств
event of defaultнеисправность должника (raf)
event of defaultнеплатеж (raf)
event of defaultнеисправность (должника)
official social eventофициальное протокольное мероприятие
potential event of defaultвозможное событие, влекущее неисполнение обязательств
potential event of defaultпотенциальный случай неисполнения обязательств
potential event of defaultпотенциальное событие, влекущее неисполнение обязательств (raf)
potential event of defaultпотенциальная неисправность (должника)
potential event of defaultслучай возможного неисполнения обязательств
potential event of defaultвозможная неисправность (должника)
Social Events Deskстойка протокольных мероприятий
specified event carve-outисключение из общего обязательства
specified event carve-outконкретное исключение
specified event carve-outнедействительность обязательства в определённых конкретных случаях
specified event carve-outнестандартное решение
specified event carve-outнеобычное положение (в соглашении raf)
specified event carve-outнестандартное условие (вк)
specified event carve-outнеординарное решение
specified event carve-outнестандартное положение (в соглашении, условиях договора)
specified event carve-outосвобождение от обязательств при оговорённых обстоятельствах (raf)
specified event riskнестандартный риск (raf)
specified event riskнестандартные риски (страх.)
taxable eventналогооблагаемое событие (вк)
taxable eventдействие, создающее обязанность уплаты налога (вк)
Third Party Social Eventsпрочие протокольные мероприятия (стойка на Ежегодном заседании Совета управляющих)
trigger eventпороговый лимит (вк)
trigger eventлимит (вк)
unwaived Event of Defaultнеприостановленный дефолт (On the Scheduled Disbursement Date no event or circumstance which constitutes or would with the passage of time or giving of notice under this Contract constitute: 1) an Event of Default; or 2) a Prepayment Event; has occurred and is continuing unremedied or unwaived or would result from the disbursement of the proposed Tranche.  roman kulchynskyi)