 |
| Russian | German |
| глава цеха герольдов | Wappenkönig |
| здание ремесленного цеха | Zunfthaus |
| здание цеха суконщиков | Gewandhaus |
| мастер цеха | Saalmeister |
| обязательная принадлежность к цеху | Zunftzwang |
| ремесленный цех | Zunft |
| склад цеха суконщиков | Gewandhaus |
| старейшина цеха | Innungsmeister |
| старейшина цеха | Innungsälteste |
| цех каменщиков | Maurerzunft |
| цех ремесленников | Zunft (б. ч. одной профессии, в отличие от Innung – добровольного объединения, пришедшего на смену Zunft в 19 в., членство в Zunft было строго обязательным) |
| цех ремесленников | Handwerkerinnung |
| цех ремесленников | Handwerksinnung |
| цех строителей и каменотёсов | Bauhütte (в средние века) |
| член ремесленного цеха | Zunftgenosse (Лорина) |
| член цеха | Zunftgenosse (Лорина) |
| член цеха | Zünftler (Anders1986) |
| член цеха | Innungsgenosse |