 |
| Russian | English |
| венерин пояс | cestus |
| Зеленый пояс Славы | Green Belt of Glory (grafleonov) |
| пожалованный поясом | belted (в знак достоинства) |
| пояс верности | chastity belt (Юрий Гомон) |
| пояс для хранения денег | money belt |
| пояс целомудрия | chasteness belt |
| пояс целомудрия | chastity belt |
| Степной пояс | Steppe belt (ras.ru dimock) |