 |
| Russian | English |
| авторитетная работа по истории | authoritative history (чего-либо Alex_Odeychuk) |
| заместитель командира по политической работе | morale officer (англ. термин применяется в вооруженных силах англоязычных государств Alex_Odeychuk) |
| работа по истории | historical piece (Alex_Odeychuk) |
| работа по сохранению памяти | commemoration work (о погибших Andrey Truhachev) |
| работы по истории раннего ислама | early Islamic historical texts (Alex_Odeychuk) |