 |
| Russian | English |
| источник личного происхождения | source of private origin (policy on donations of local primary sources of private origin – Kildare Library and Arts Service Headquarters Tamerlane) |
| личное дворянство | personal nobility (английский эквивалент русского термина почерпнут в англоязычной Википедии VicTur) |
| личное – это политическое | the personal is political (Ремедиос_П) |
| личные дворяне | personal nobility (Tamerlane) |
| личные комментарии, которые в средние века писчие имели право добавлять в конце рукописного манускрипта | explicit (Ksuhis) |
| начальник личной охраны султана | Sergeant-at-Arms in the body guard of the Sultan (Alex_Odeychuk) |
| стремление к личному благополучию | artha (в индуизме kee46) |