DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing класс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
действительный тайный советник I классаprivy councillor in deed, 1st class (Alex_Odeychuk)
действительный тайный советник I классаactual privy councillor, 1st class (Alex_Odeychuk)
заводской и фабричных рабочий классindustrial working class
класс номенклатурыnomenklatura class (Супру)
класс политаристовnomenklatura class (Супру)
класс рабовладельцевslave-owning class (Супру)
класс управляющихnomenklatura class (Супру)
олигархический политический классoligarchic political class (Alex_Odeychuk)
промышленный рабочий классindustrial working class
реактивный снаряд класса "воздух – земля"air-to-surface missile (kee46)
средние классыMittelstand (нем. Netta)
эксплуататорский классpredatory class (I. Havkin)
эксплуататорский классexploitative class (в начальные годы советской власти I. Havkin)
я тебе не Оська! я 13-го класса чиновник, человек не шельмованный и не поднадзорный, я-приказной секретарь и по табели о рангах-с лейтенантом вровеньdon't call me Oska. I am an official of the 13th rank. I am neither defamed nor under surveillance. I am departmental secretary, on par with a lieutenant according to the ranking chart. (перевод к х/ф "Баллада о Беринге и его друзьях")