 |
| Russian | French |
| Бастильский замок | château de la Bastille (Alex_Odeychuk) |
| королевский замок | château royal (Alex_Odeychuk) |
| небольшой укреплённый замок | châtelet |
| Сен-Жерменский дворец-замок | Château de Saint-Germain-en-Laye (королевская резиденция в парижском предместье Сен-Жермен-ан-Ле Alex_Odeychuk) |
| Сен-Жерменский дворец-замок | Château de Saint-Germain-en-Laye (Alex_Odeychuk) |
| укреплённый замок | bastille |
| укреплённый замок крестоносцев | krak (в Палестине и Сирии) |