 |
| Russian | English |
| вызвать династический кризис | prompt a dynastic crisis (напр., у тяжело заболевшего монарха, остававшегося единственным представителем правящей династии, не было ни беременной жены, ни родившегося наследника престола, что предвещало в случае его безвременной кончины острый династический кризис Alex_Odeychuk) |
| вызвать кризис наследования | create a crisis of succession (престола Alex_Odeychuk) |
| вызвать на дуэль на холодном оружии | challenge to a duel fought with swords (Alex_Odeychuk) |