DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing Штаты | all forms | exact matches only
RussianEnglish
американские южные штатыDeep South of America (исторически рабовладельческие, составляющие Конфедеративные Штаты Америки wikipedia.org Lily Snape)
американские южные исторически: рабовладельческие; составляющие Конфедеративные Штаты Америки штатыDeep South of America (Lily Snape)
выход одиннадцати южных штатов из союзаthe Secession
Генеральные штатыStates General (фр. États Généraux wikipedia.org)
Генеральные штатыEstates General
граница между свободными и рабовладельческими штатамиMason-Dixon line
конвент штатаstate convention (Alex_Odeychuk)
Конфедеративные Штаты АмерикиConfederate States of America (объединение 11 южных штатов США в 1861-65 гг.; официальное наименование)
конфедерация одиннадцати южных штатов СШАthe Confederate States of America (отделившихся в 1860-1861 гг.)
Конфедерация южных штатовConfederate States
одиннадцать южных штатов вышли из Союзаeleven Southern states seceded from the Union (США)
партизан из штатов Канзас и Миссури времён войны между Севером и ЮгомJayhawker
попытка выхода 11 южных штатов из состава США в 1860-1861 ггsecession
рабовладельческие штатыslave states
рабовладельческие штаты в СШАCotton Kingdom (экономическое процветание штатов было обусловлено выращиванием хлопка – King Cotton Beforeyouaccuseme)
рабовладельческий штатslaveholding state (AMlingua)
ратификационный конвент штатаstate ratification convention (Alex_Odeychuk)
Северо-Американские Соединённые Штатыthe United States of America (бывшее название США I. Havkin)
солдат армии южных штатовblue belly (США 1861-1865 MichaelBurov)
тринадцать английских колоний в северной Америке, преобразованных в штатыcolonies (the Colonies; при создании США)