French | Russian |
entrer dans la ville par une brèche ouverte dans les remparts | входить в город через брешь, пробитую в крепостных стенах (Alex_Odeychuk) |
grandes entrées | привилегия входить в покои короля (в определённые часы) |
joyeuse entrée | торжественный въезд (Торжественный въезд Александра Невского в город Псков после одержанной им победы Oleg Dodon) |
l'entrée dans le monde | появление в свете (Alex_Odeychuk) |