 |
| Russian | English |
| данные, хранящиеся на стороне клиента | client-side data (Alex_Odeychuk) |
| данные, хранящиеся на стороне сервера | server-side data (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| репозиторий метаданных, в котором хранятся политики | policy metadata repository (Бриз) |
| файл, хранящий регистрационные записи | log (Этот файл может иметь текстовый формат или формат базы данных) |
| хранить у себя на сетевых ресурсах | save back to their service (financial-engineer) |
| хранить файлы на сервере | store files on the server (Alex_Odeychuk) |