| Russian | English |
| запрос о сетевых службах | service query |
| запрос о сетевых службах протокола SAP | SAP service query |
| интеллектуальные сетевые службы | smart network services |
| компонент, подключающийся к сетевым службам | connected experience (Microsoft Office includes experiences that connect to online services to help you to create, communicate, and collaborate more effectively — for example, experiences that help you search for online pictures to add to your slides or to find information available online about a word or phrase used in a document. Some of these connected experiences also analyze your content to give you suggestions and recommendations. Alex_Odeychuk) |
| компонент, подключающийся к сетевым службам | experience that connects to online services (Microsoft Office includes experiences that connect to online services to help you to create, communicate, and collaborate more effectively — for example, experiences that help you search for online pictures to add to your slides or to find information available online about a word or phrase used in a document. Some of these connected experiences also analyze your content to give you suggestions and recommendations. Alex_Odeychuk) |
| необходимые данные об использовании сетевых служб | required service data (Microsoft Office includes experiences that connect to online services to help you to create, communicate, and collaborate more effectively — for example, experiences that help you search for online pictures to add to your slides or to find information available online about a word or phrase used in a document. Some of these connected experiences also analyze your content to give you suggestions and recommendations. To provide connected experiences, Office collects required service data. Alex_Odeychuk) |
| пан-европейская сетевая служба | Pan European Network Service (MichaelBurov) |
| пан-европейская сетевая служба | PENS (MichaelBurov) |
| панъевропейская сетевая служба | Pan European Network Service (MichaelBurov) |
| панъевропейская сетевая служба | PENS (MichaelBurov) |
| сетевая информационная служба | Network Information Service |
| сетевая служба | network utility |
| сетевая служба Xerox | XMSXNA |
| сетевая служба | online service (Alex_Odeychuk) |
| сетевая служба | Xerox Network Services |
| сетевая служба | MMS network utility |
| сетевая служба безопасности | Secure Network Services |
| сетевая служба безопасности | SNS |
| сетевая служба виртуального терминала | VT network utility |
| сетевая служба имён | Network Name Service |
| сетевая служба печати | network printing service |
| сетевая служба с установлением соединения | CONS |
| сетевая служба с установлением соединения | connection mode network service |
| сетевая служба факсимильной связи | NFS |
| сетевая служба электронного обмена данными | EDI network utility |
| сетевая файловая служба | Network File Service |
| сетевой протокол службы времени | NTP |
| сетевой протокол службы времени | Network Time Protocol |
| служба инвентаризации сетевых устройств | Inventory Collection Service (Kenny Gray) |
| служба сетевой защиты | Secure Network Services |
| службы сетевого администрирования и управления | AMS |
| службы сетевого администрирования и управления | administration and management services |
| точка доступа к сетевой службе | network service access point |
| точка доступа к сетевой службе | NSAP |
| широкополосная сетевая служба | Broadband Network Services |
| широкополосная сетевая служба | BNS |
