| Russian | English |
| волоконнооптический разъём | fiber optic connector |
| гнездо разъёма для установки специальной вилки | jack (plug) |
| гнездо разъёма для установки специальной вилки | jack |
| гнездо с двумя разъёмами | dual slot (Andy) |
| защищённый разъём | secure socket (Alex_Odeychuk) |
| контакт розетки разъёма | female contact |
| Общий термин, используемый для обозначения разъёмов в кабельных системах для соединения устройств 10BASE-T UTP или STP | RJ-45 (8-контактный модульный разъём используемый в системах передачи данных (IEC 603-7)) |
| оптоволоконный разъём байонетного типа | BFOC (Bayonet Fiber Optic Connector Dmitry) |
| 4-позиционный разъём, используемый в IBM Cabling System | IBM data connector |
| производитель плат, совместимых по разъёму | plug-compatible manufacturer |
| производитель плат, совместимых по разъёму | PCM |
| пружинный разъём | jack |
| Разъём для подключения неэкранированного кабеля из скрученных пар | MIC U |
| Разъём для подключения экранированного кабеля из скрученных пар | MIC S |
| Разъём на сетевом адаптере, используемый для подключения оптических, коаксиальных или 10BASE-T трансиверов | Attachment Unit Interface |
| Разъём на сетевом адаптере, используемый для подключения оптических, коаксиальных или 10BASE-T трансиверов | AUI |
| разъём питания | PWC |
| разъём расширения | expansion slot |
| разъём стандарта DIN | DIN connector |
| разъём N-типа | N-connector |
| свободный разъём | open slot |
| стандартный разъём | RJ |
| Т-разъём | T-connector |
| телефонный разъём | phone connector (Toria Io) |
| телефонный разъём | phone plug (Toria Io) |
| телефонный разъём | phone jack (Toria Io) |
| телефонный разъём | telephone plug (гуглим картинки Toria Io) |
| тройниковый разъём | Y-connector |
| тройниковый разъём | Tee-connector |
| тройниковый разъём | T-connector |
| уровень защищённых разъёмов | SSL |
| уровень защищённых разъёмов | Secure Sockets Layer (обеспечивает защищённую передачу данных по сети, используя криптографическую систему с открытым ключом и блочное шифрование данных, широко применяется для проверки полномочий и шифрования данных на транспортном уровне) |
| усовершенствованный разъём VESA | VESA Advanced Feature Connector |
| усовершенствованный разъём VESA | VAFC |
| Четырёх-или шестиконтактный модульный разъём, используемый для подключения телефонных и факсимильных аппаратов и других аналоговых сетевых устройств | RJ-11 (через пробел: "четырёх- или..." bojana) |
| штыковой разъём | bayonet locking connector |
| штырьковый разъём | pin connector |
| штырьковый разъём | bayonet locking connector |
| N-штырьковый разъём | N-pin connector |
| Электрический и механический интерфейс, определённый в стандарте IEEE 802.3 10 Мбит / с и реализованный с помощью разъёмов DB-15 | Attachment Unit Interface |
| Электрический и механический интерфейс, определённый в стандарте IEEE 802.3 10 Мбит / с и реализованный с помощью разъёмов DB-15 | AUI |
