| Russian | English |
| автоматическое определение номера | automatic number identification |
| автоматическое определение номера | AMI |
| автоматическое определение позиции в стеке | Automatic Stack Position Resolution (В семействах оборудования BayStack и Distributed 5000 компании Bay Networks-метод, за счёт которого новые устройства при добавлении в стек автоматически определяют своё местоположение (в середине или на краю стека)) |
| автоматическое определение полярности | Autopolarity detection (Возможность устройств 10BASE-T определять и, при необходимости, корректировать правильность подключения проводников в паре) |
| автоматическое определение скорости передачи двоичной информации | ABR |
| Автоматическое определение совместимости | Automatic Relevance Determination (Himera) |
| динамическое определение набора данных | dynamic data set definition |
| GCRA используется для определения соответствия трафика договору на обслуживание | Generic Cell Rate Algorithm (Для каждой принятой ячейки GCRA определяет соответствие её договору на обслуживание. Функция UPC может выполнять GCRA или аналогичные алгоритмы для проверки соответствия. GCRA определяется с 2 параметрами: инкремент (I) и предел (L)) |
| Маршрут, созданный так, что каждый коммутатор в пути использует свою собственную таблицу маршрутизации для определения следующего промежутка хопа, предполагая, что все коммутаторы будут выбирать непротиворечивые хопы для того, чтобы информация была доставлена по назначению | Hop-by-Hop Route (PNNI не использует этот способ маршрутизации) |
| Механизм, который данный прикладной протокол может реализовать для определения или управления производительностью приложения | Protocol Control (Например, жизнеспособность протокола может требовать передачи управляющей информации с некоторой гарантированной скоростью (некоторые приложения могут быть неустойчивы при невозможности передачи с такой или большей скоростью). Для таких приложений определена концепция MCR) |
| определение адресов | address resolution (ssn) |
| определение адресов | Address learning (Процесс добавления мостом или маршрутизатором MAC-адресов после организации нового соединения) |
| определение времени | timing |
| определение интерфейса System | SVID |
| определение оптимальной конфигурации ресурсов | resource sizing (Alex_Odeychuk) |
| определение основных характеристик сети | network dimensioning |
| определение параметров сигнала | signal data assortment |
| определение политики | policing (ibaykov; ошибка: policing от police и означает "контроль объемов трафика в сети" lyux) |
| определение предметной области | defining the Domain (Бриз) |
| определение цены, исходя из числа рабочих мест | site-based pricing |
| протокол маршрутизации с определением кратчайшего маршрута | open shortest path first protocol |
| протокол определения адреса | address resolution protocol |
| протокол определения адресов | Address Resolution Protocol |
| протокол определения адресов | ARP |
| протокол определения обратного адреса | RARP |
| раздел определения шаблона компонента | component's template section (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| служба определения набираемого номера | DNIS |
| Таблица определения клиентских каналов | CCDT (Client Channel Definition Table eugeene1979) |
| Устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств на предмет определения числа ошибочных битов в единицу времени | Bit Error Rate Test/Tester (Обычно измеряется отношением числа ошибок к общему числу переданных битов, выраженное степенью 10) |
| файл определения адаптера | adapter definition file |
| файл определения подключения | cookie file (Alex_Odeychuk) |
| файл определения принтера | POF |
| функция определения набранного номера | DNIS |
| функция определения набранного номера | dialed number identification service |
