Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Computer networks containing line | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active lineактивная линия
active line-tapактивное чтение с линии связи
analog telephone lineаналоговая телефонная линия
armoring lineармирующая линия (MichaelBurov)
armoring lineармировка (MichaelBurov)
armouring lineармировка (MichaelBurov)
armouring lineармирующая линия (MichaelBurov)
asymmetrical digital subscriber lineасимметричная цифровая абонентская линия
Asymmetrical Digital Subscriber LineАсимметричный цифровой телекоммуникационный канал (до 7 Мбит/c Himera)
audio communication lineлиния акустической связи
balanced lineсбалансированная линия
bit scanning lineпровод считывания двоичного разряда
cable sheathing lineшланговая линия для наложения оболочки (MichaelBurov)
cable sheathing lineшланговая линия (MichaelBurov)
command-line packet capture toolконсольный инструмент перехвата пакетов (Alex_Odeychuk)
communication and data lineлиния связи и передачи данных
communication line adapterадаптер линий связи
communication line adapterадаптер каналов
communication line multiplexingмультиплектирование линий связи
communication line terminalсвязной терминал
control lineуправляющая линия
current line typeтекущий тип линии
custom lineабонентская линия
Customer Access Line ChargeОплата доступа клиента к каналу (Himera)
data lineинформационный канал
data line multiplexerмультиплексор линий передачи данных
data line terminalоконечное устройство линии передачи данных
data transmission lineлиния передачи данных
dedicated leased digital lineвыделен-
dial-on-demand asynchronous lineасинхронная линия с соединением по требованию
dial-on-demand lineлиния с установлением соединения по запросу
dial-up lineкоммутируемая линия
distributed on-line transaction processingоперативная обработка распределённых транзакций
dual-in-line packageкорпус ДИП (микросхема с двухрядным расположением выводов)
dual-in-line packageдвухрядный корпус
fiber optic communication lineволоконно-оптическая линия связи
head of line blockingблокировка очереди (ситуация, при которой первый пакет сдерживает последующие пакеты в очереди lain)
Head-of-line blockingблокировка головных узлов (cisco.com owant)
head-of-the-line disciplineобслуживание с относительными приоритетами
high performance lineвысокоскоростная линия связи
High Speed Line Driver Optionвысокоскоростной канал
hot lineгорячая линия
in-line equipmentоборудование, работающее в линии
in-house lineчастная линия связи
in-house lineчастная линия связи, подключённая к сети общего пользования
input-output lineшина ввода-вывода
input-output lineканал ввода-вывода
leased lineвыделенный канал
Leased Lineвыделенная линия (Линия, зарезервированная для исключительного использования заказчиком без коммутации (постоянное соединение). В русском языке чаще используется термин "выделенная линия")
line bonding or line bonding serviceсвязывание каналов или услуга связывания каналов (технология связывания (объединения) каналов Ethernet, предназначенная для увеличения пропускной способности Godzilla)
line bustingтехнологии ускорения обслуживания потребителей (с целью борьбы с очередями в час пик Andy)
line concentratorконцентратор линий связи
line conditioningвыравнивание линии
line controlуправление линией
line control blockблок управления линией
line delete characterсимвол удаления строки
line-interactive power backupинтерактивный источник питания
line-interactive UPSинтерактивный источник бесперебойного питания
line rateпропускная способность линии (канала aharin)
Line Reversalsреверсирование линии (Количество переключений низко/высокоскоростного каналов модема на протоколе HST)
line switchingкоммутация линий связи
line terminal unitлинейный терминал
line termination equipmentоконечная аппаратура линии передачи данных
line-upвключение линии
link line adapterадаптер дистанционной связи
local lineлокальная линия
local on-line network systemсистема локальных сетей, работающих в реальном времени
logical lineлогический канал
logical line identificationлогический идентификатор соединения (LLID Smitson)
low-line lockoutотключение при опасном понижении питания
low-quality analog lineнизкокачественный аналоговый канал
low-quality analog lineаналоговая линия низкого качества
low-speed lineнизкоскоростная линия связи
Microwave Line of Sight Linkлиния связи, работающая в пределах прямой видимости (olga_iva)
mobile and fixed line carriersоператоры мобильной и фиксированной связи (derex)
multidrop lineмногоабонентская линия
non-switched lineнекоммутируемая линия
off-lineотключённый
off-line computerкомпьютер, работающий в автономном режиме
off-line database backupархивация базы данных в автономном режиме
off-line operationнезависимый режим работы
off-line power backupрезервный источник питания
off-line stateотключённое состояние
off-line systemнезависимая система
off-line UPSрезервный источник бесперебойного питания
off-line viewingавтономный просмотр
off-line viewingпросмотр в режиме "офф-лайн"
on-lineдиалоговый (online [без дефиса] Gruzovik)
on-lineнепосредственно под управлением центрального процессора
on-lineцентрализованно
on-lineпод управлением основного оборудования
on-lineработающий в системе
on-lineопубликованный в сети (igisheva)
on-line analysisдиалоговый анализ
on-line analytical processingконсорциум OLAP
on-line analytical processingоперативная аналитическая обработка
on-line complex processingтехнология обработки объектов OLCP
on-line complex processingоперативная комплексная обработка
on-line computationмашинное вычисление в реальном масштабе времени
on-line controlуправление в реальном времени
on-line controlуправление в оперативном режиме
on-line dataданные, доступные в интерактивном режиме
on-line dataданные, поступающие в оперативном режиме
on-line data baseдиалоговая база данных
on-line data baseинтерактивная база данных
on-line data inputввод данных в оперативном режиме
on-line data processingобработка данных в оперативном режиме
on-line data processingобработка данных по мере их поступления
on-line database backupархивация информации базы данных без перевода её в автономный режим
on-line database backupоперативная архивация базы данных
on-line diagnosticsдиалоговая тестовая система
on-line diagnosticsдиалоговая система диагностики
on-line entryдиалоговый ввод данных
on-line environmentсреда диалогового доступа
on-line equipmentоборудование, работающее в онлайновом режиме
on-line fileфайл с непосредственным доступом
on-line modeрежим работы под управлением основного оборудования
on-line modeнеавтономный режим
on-line modeрежим "онлайн"
on-line operationдиалоговый режим
on-line operationнеавтономный режим
on-line operationоперативный режим
on-line order entryоперативный ввод заказа
on-line organizationсвязная организация
on-line organizationзависимая организация
on-line organizationнеавтономная организация
on-line outputвывод данных в реальном масштабе времени
on-line outputвывод данных в оперативном режиме
on-line processingуправляемая обработка
on-line processingобработка в оперативном режиме
on-line processingобработка в реальном масштабе времени
on-line processingобработка по мере поступления
on-line processingоперативная обработка данных
on-line recovery serverоперативно восстанавливаемый сервер
on-line serviceдиалоговая служба
on-line serviceонлайновая служба
on-line service providerпоставщик интерактивных услуг
on-line sessionинтерактивный сеанс
on-line sessionсеанс оперативной связи
on-line shopping systemсистема электронной торговли
on-line stateподключённое состояние
on-line storageнепосредственно управляемая память
on-line storageоперативно доступная память
on-line storageнеавтономное запоминающее устройство
on-line systemоперативная система
on-line test executive programпрограмма выполнения неавтономных тестов
on-line test systemсистема неавтономных тестов
on-line testingтестирование в оперативном режиме
on-line testingнеавтономное тестирование
on-line transaction processingоперативная обработка транзакций
on-line UPSпостоянно включённый источник бесперебойного питания
on-line versionонлайновая версия
operational lineфункциональная шина
optical fiber transmission lineволоконно-оптическая линия связи
optical lineоптическая линия связи
Optical Line Interfaceинтерфейс OLI
Optical Line Interfaceинтерфейс оптических линий связи
packet switching network lineканал сети связи с коммутацией пакетов
parity lineшина контроля чётности
physical lineфизический канал передачи данных
physical lineфизическая линия
power lineэлектропроводка
power lineсеть электропитания
print lineотпечатанная строка
print lineпечатная строка
private lineчастный канал
private lineвыделенный канал
private line serviceобслуживание частных линий
public lineобщедоступная линия
public telephone lineобщая телефонная сеть
received line signal detectобнаружение сигнала линии приёма (аббр. RLSD)
relational on-line analytical processingоперативная аналитическая обработка реляционных данных
Serial Line Access Protocolпротокол доступа к последовательному каналу
Serial Line Internet Protocolпротокол последовательной межсетевой связи
Serial Line Internet Protocolмежсетевой протокол для последовательного канала
Serial Line Internet Protocolпротокол SLIP
service-in lineвходная шина служебной информации
service-out lineвходная шина служебной информации
sheathing lineшланговая линия для наложения оболочки (MichaelBurov)
sheathing lineшланговая линия (MichaelBurov)
snake-line connectionсоединение змейкой
snake-line connectionсерпантинное соединение
software product lineсерия программных продуктов
starting lineстартовая строка (Alex_Odeychuk)
subject lineстрока темы (в электронной почте)
subject lineадресная строка (art_fortius)
subscriber line terminalтерминал абонентской линии
top-of-the-line computerнаиболее мощная ЭВМ из семейства вычислительных машин
trunk lineмагистральный канал
trunk lineмагистральный кабель
unbalanced lineнесбалансированная линия
voice lineлиния голосовой связи
zigzag-in-line packageплоский корпус со штырьковыми выводами, расположенными зигзагообразно

Get short URL