English | Russian |
active device | контур для усиления сигнала (MichaelBurov) |
active device | устройство для усиления сигнала (MichaelBurov) |
actual device number | фактический номер устройства |
allocate a device | забронировать устройство |
alternate device | альтернативное устройство |
backup device | резервирующее устройство |
balanced to unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
balanced to unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
balanced-to-unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
balanced-to-unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
balanced/unbalanced device | симметрирующее устройство (MichaelBurov) |
balanced/unbalanced device | балун (MichaelBurov) |
byte device | устройство с байтовой структурой |
character device | устройство посимвольного ввода-вывода |
character device driver | драйвер символьного устройства |
connected device | устройство, поддерживающее сетевые функции (устройство, подключаемое к интернету Alex_Odeychuk) |
Connected Limited Device Configuration | конфигурация с поддержкой персональных нестационарных портативных устройств (Баян) |
data final device | оконечное устройства ввода-вывода данных |
dedicated device | выделенное устройство |
device allocation | закрепление устройства |
device allocation | назначение устройства |
device allocation | выделение устройства |
device capability bits | флаги возможностей устройства |
device capacity | ёмкость устройства |
device class | класс устройств |
device code | код устройства |
device context handle | логический номер контекста устройства |
device control block | блок описания устройства |
device control character | символ управления устройством |
device directory | таблица устройств |
device discovery | Обнаружение устройств (Desdichado) |
device down | устройство отключено |
device end | конец работы устройства |
device error | сбой в работе устройства |
device header | заголовок драйвера устройства |
device-independent | не зависящий от устройств |
device name table | таблица имён устройств |
device priority | приоритет устройства |
device release command | команда освобождения устройства |
device reserve command | команда подключения резервного устройства |
device separation | разделение устройств |
device start | запуск устройства |
device status | состояние устройства |
device status descriptor | дескриптор состояния устройства |
device stop | отключение устройства |
device stop | останов устройства |
device test | текст устройства |
device type number | номер типа устройства |
device up | устройство подключено |
device word | слово состояния устройства |
direct-access storage device | ЗУПД |
direct-access storage device | запоминающее устройство с прямым доступом |
dynamic device reconfiguration | динамическая реконфигурация устройств |
dynamic device reconfiguration | динамическая реконфигурация оборудования |
Edge Device | краевое устройство (Физическое устройство, способное пересылать пакеты между традиционными интерфейсами ЛВС (напр., Ethernet, Token Ring и т.п.) и ATM на основе информации канального или сетевого уровня, но не участвующее в работе любого протокола маршрутизации в сети. Каждое краевое устройство получает описание рассылки с помощью протокола распределения маршрутов) |
edge device | оконечное устройство |
end device | конечное устройство |
exchange device | устройство обмена данными |
external device address | адрес внешнего запоминающего устройства |
external device address | адрес во внешнем запоминающем устройстве |
FRAD-Frame Relay Access Device. | Маршрутизатор, мультиплексор или другое устройство в сети Frame Relay |
generic device name | общее имя устройства |
generic device name | родовое имя устройства |
group device name | типовое имя устройства |
inbound call-answering device | служба ответа на вызовы, поступающие в сеть извне |
indication device | индикатор |
indication device | индикаторное устройство |
input device | устройство для ввода данных |
input-output device byte | байт состояния устройства ввода-вывода |
intelligent device | интеллектуальное устройство |
intelligent peripheral device | интеллектуальное периферийное устройство |
Internet-access device | устройство доступа к Internet |
IP address of a device | сетевой адрес устройства (ucsd.edu Alex_Odeychuk) |
IP address of a user device | сетевой адрес устройства пользователя (Alex_Odeychuk) |
IP Device | IP-устройство (Andy) |
local field level device | периферийное устройство полевого уровня (Butterfly812) |
mass storage device | массовое запоминающее устройство |
mass storage device | массовая память |
mass storage device | запоминающее устройство большой ёмкости |
mass storage device | устройство массовой памяти |
massive storage device | запоминающее устройство большой ёмкости |
memory-mapped I/O device | устройство ввода-вывода с отображением в оперативной памяти |
mesh networking device | устройство для формирования многосвязной сети (zdnet.com Alex_Odeychuk) |
multi-device controller | контроллер нескольких периферийных устройств |
multi-directory device | устройство с несколькими каталогами |
Musical Instrument Device Interface | интерфейс электромузыкальных инструментов |
network device | устройство, подключённое к сети |
network device | сетевое устройство |
network device driver | сетевой драйвер устройства |
Network Device Interface Specification | интерфейс NDIS |
Network Device Interface Specification | спецификация интерфейса сетевых устройств |
Network device interface specification | спецификация сетевого интерфейса (Спецификация стандартного интерфейса сетевых адаптеров, разработанная компаниями Microsoft и 3Com для того, чтобы сделать коммуникационные протоколы независимыми от сетевого оборудования ПК. Драйвер NDIS может работать одновременно с несколькими стеками протоколов) |
network termination device | оконечное сетевое устройство |
network-connected device | устройство с подключением к сети (Alex_Odeychuk) |
network-connected device | устройство, подключённое к сети (Alex_Odeychuk) |
network-direct device | устройство, подключаемое непосредственно к сети |
nonburst device | устройство, работающее в немонопольном режиме |
null device | нулевое устройство |
one-way communication device | коммуникационное устройство, передающее данные в одном направлении |
outbound call-switching device | коммутирующее устройство для подключения к внешним по отношению к сети службам |
parallel device | устройство с параллельным интерфейсом |
passive device | компонент широкополосной сети без источника питания (MichaelBurov) |
peer device | одноранговое устройство (IP-маршрутизации Mirzabaiev Maksym) |
physical protection device | физическое устройство защиты |
port-protected device | устройство защиты компьютера, подключаемое через порт |
powered device | питаемое устройство (wikipedia.org Den Leon) |
primary receive device | первичное приёмное устройство |
pseudo-device | псевдоустройство |
random-access device | ОЗУ |
random-access device | запоминающее устройство с прямым доступом |
remote control device | пульт дистанционного управления |
remote device | удалённое устройство |
Sharing Device | разделяемое устройство (Устройство, допускающее возможность его совместного использования несколькими другими устройствами. Примерами разделяемых устройств могут служить модемы, мультиплексоры, порты компьютеров и т.п.) |
software protection device | средство защиты программного обеспечения |
standard input device | клавиатура |
standard input device | стандартное устройство ввода |
standard output device | стандартное устройство вывода |
storage device | устройство памяти |
switchable device | переключаемое устройство |
switching device | коммутирующий элемент |
system device | системное устройство |
system input device | устройство системного ввода |
system logical device | системное логическое устройство |
system output device | устройство системного вывода |
system utility device | запоминающее устройство промежуточных данных |
terminal device | терминальное устройство |
transfer device | передающее устройство |
translation device | устройство преобразования |
transmission device | устройство передачи данных |
unrecognized device | неопознаваемое устройство |
user-programmable device | устройство, программируемое пользователем |
Video Device Interface | интерфейс видеоустройств |
wired device | проводное устройство (CHichhan) |
wireless device | беспроводное устройство (CHichhan) |