DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Football containing штрафной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вход игроков в штрафную при выполнении пенальти до удараencroachment (нарушение правил fluggegecheimen)
выбить мяч из штрафнойclear (Andrey Truhachev)
дуга штрафной площадиpenalty arc (дуга окружности с центром в 11-метровой отметке denghu)
защищать ворота от штрафного удараdefend a free kick (о тех, кто стоит в "стенке" denghu)
назначать штрафной ударgive a free kick (Юрий Гомон)
нападающий штрафной площадиgoal poacher (Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадиfox in the box (Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадкиgoal poacher (Goal poacher : a type of striker primarily known for excellent scoring ability and movement inside the penalty area. Also known as "fox in the box". Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадкиfox in the box (Alexey Lebedev)
"от штрафной до штрафной"box to box (полузащитники активно перемещаются по всему полю и выполняющие как атакующие, так и оборонительные функции, называются box-to-box ("от штрафной до штрафной"). активно перемещаются по всему полю и выполняют как атакующие, так и оборонительные функции Акшолпан)
передача мяча с фланга в центр штрафной площадкиcenter
полузащитник от "штрафной до штрафной"box-to-box midfielder (Tamerlane)
пробивать штрафной ударtake a free kick (Юрий Гомон)
точные передачи из-за пределов штрафной площадиlong shots (stproduct)
форвард штрафной площадиgoal poacher (Alexey Lebedev)
штрафная линияpenalty line
штрафная площадкаpenalty box (Alex Lilo)
штрафная площадкаpenalty arc (Alex Lilo)
штрафная площадьpenalty area
штрафная площадьbox (Oleg2000)
штрафной ударdirect free-kick
штрафной ударfree kick (denghu)