Russian | English |
добавленное по причине травмы время | injury time (К продолжительности любого из обоих таймов добавляется время, ушедшее на осмотр и/или перемещение за пределы поля травмированных игроков. Продолжительность добавленного времени определяет только судья. Mika Taiyo) |
компенсированное по причине травмы время | injury time (время, добавляемое к основному времени тайма с целью компенсации остановок игры Mika Taiyo) |
обескровленный травмами | injury-ridden (An injury-ridden Manchester United host Harry Maguire's former club – Leicester City. aldrignedigen) |
перерыв, связанный с травмой | injury layoff (felog) |
подверженный травмам | injury-hit (PSG set sights on Schweinsteiger as Manchester United show willingness to sell injury-hit midfielder aldrignedigen) |
подверженный травмам | injury prone (SHUЯEY) |
программа предупреждения травм "11+" | 11+ injury prevention programme |
пропустить игру из-за травмы | miss a game through injury (об игроке Leonid Dzhepko) |
симулирование травмы | play-acting (Alexey Lebedev) |
травма на футболе | football injury (Американский футбол Andrey Truhachev) |
футбольная травма | football injury (Американский футбол Andrey Truhachev) |