 |
| Russian | German |
| ведение в счёте после перерыва | Pausenführung |
| первое место в турнирной таблице к зимнему перерыву в играх чемпионата | Herbstmeisterschaft (solo45) |
| уйти на перерыв | sich in die Halbzeitpause verabschieden (о командах; sich torlos i. d. H. v. Abete) |