 |
| Russian | English |
| выйти в следующий круг | go through (Leonid Dzhepko) |
| выйти вперёд | get their noses in front (по счету) (в этом матче; in this one Анна Ф) |
| выйти вперёд через десять минут | be ahead on ten minutes (Leonid Dzhepko) |
| выйти за пределы поля | leave the field of play (the ball, мяч) |
| выйти за пределы поля | go out of bounds (the ball, мяч) |
| выйти из группы | advance out of group (each team seeks to advance out of Group C Farrukh2012) |
| выйти из группы | progress from the group (Luxuria) |
| выйти из группы | get out of the group (thrilling) |
| выйти на поле | come on (felog) |
| выйти на поле в стартовом составе | feature in the starting lineup (felog) |