DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Football containing football | all forms | exact matches only
EnglishRussian
association footballевропейский футбол
be crazy about footballболеть футболом (Анна Ф)
beach footballпляжный футбол (Юрий Гомон)
Board of Football RefereesКФА, коллегия футбольных арбитров (Российский чемпионат 4ooo)
Centre for Access to Football in EuropeЦентр доступности футбола в Европе (Johnny Bravo)
children's and juvenile football schoolдетско-юношеская футбольная школа (Лилия Кузьмина)
Confederation of North Central American and Caribbean Association FootballКонфедерация футбола Северной и Центральной Америки и стран Карибского бассейна (Johnny Bravo)
director of footballспортивный директор (Tim Sherwood has been appointed as Swindon's director of football aldrignedigen)
FIFA Diploma in Football LawДипломная программа ФИФА в сфере футбольного права (Johnny Bravo)
FIFA Football Cupчемпионат мира по футболу FIFA (MichaelBurov)
FIFA World Football Cupчемпионат мира FIFA (MichaelBurov)
FIFA World Football Cupмундиаль (MichaelBurov)
FIFA World Football Cupчемпионат мира ФИФА (MichaelBurov)
FIFA World Football Cupчемпионат мира по футболу ФИФА (MichaelBurov)
FIFA World Football Cupчемпионат мира по футболу FIFA (MichaelBurov)
fitness footballфитнес-футбол (Johnny Bravo)
fitness footballфутбольный фитнес (Johnny Bravo)
football administration management environmentсреда управления и организации футбола (Alexgrus)
Football Against Racism in Europeсеть, которая борется против расизма и ксенофобии в европейском футболе (Johnny Bravo)
football ball machineфутбольная пушка (denghu)
football chantкричалка (wisegirl)
football fieldфутбольное поле
football gameвстреча
football gameсоревнование
football gameматч по футболу
football hooliganismфутбольное хулиганство (Andrey Truhachev)
football injuryфутбольная травма (Американский футбол Andrey Truhachev)
football injuryтравма на футболе (Американский футбол Andrey Truhachev)
Football is a simple gameФутбол – это когда играют 22 человека, а побеждают всегда немцы (крылатая фраза Гари Линекера, форварда сборной Англии, сказанная в 1990 году после победы сборной Германии в финале чемпионата мира над сборной Аргентины dimock)
football knickersфутбольные трусы
Football Lawфутбольное право (Johnny Bravo)
football matchсоревнование
football matchвстреча
football matchматч по футболу
football meetingвстреча
football meetingсоревнование
football meetingматч по футболу
football outfitинвентарь футболиста
football playerфутболист (male)
football playerфутболистка (female)
football playerфутболист (игрок)
football rulesправила футбола (Andrey Truhachev)
football rulesфутбольные правила (Andrey Truhachev)
football season passабонемент (crockodile)
football stripфутбольная форма (crockodile)
football teamфутбольная команда
Football Union of RussiaРоссийский футбольный союз (official translation – see rfs.ru tfennell)
The German Football AssociationНемецкий футбольный союз (Johnny Bravo)
grassroots footballлюбительский футбол (Andrey Truhachev)
grass-roots footballлюбительский футбол (Br. Andrey Truhachev)
grass-roots footballмассовый футбол (Br. Andrey Truhachev)
have a passion for footballболеть футболом (Анна Ф)
International Football Association Board Laws of the GameПравила игры Правления Международной Футбольной Ассоциации (Johnny Bravo)
international football playerлегионер (kadzeno)
join another football clubперейти в другой футбольный клуб (Анна Ф)
Kazakhstan Football FederationКазахстанская федерация футбола (Johnny Bravo)
left-footed football playerлевоногий футболист (Анна Ф)
left-footed football playerигрок футболист, забивающий с левой ноги (Анна Ф)
left-legged football playerлевоногий футболист (Анна Ф)
live footballболеть футболом (Анна Ф)
move to another football clubперейти в другой футбольный клуб (Анна Ф)
National Agency for the preparation and staging of the 2012 European Football Championship finals in Ukraine and implementation of infrastructure projectsНациональное агентство по вопросам подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012-го года по футболу и реализации инфраструктурных проектов (Alexgrus)
National Agency on preparation and staging of the 2012 European Football Championship finalsНациональное Агентство по подготовке и проведению финальной части Чемпионата Европы по футболу 2012 года (Alexgrus)
Polish Football AssociationПольский футбольный союз (Alexgrus)
Professional Football Clubпрофессиональный футбольный клуб (aldrignedigen)
Professional Football LeagueПрофессиональная Футбольная Лига (Johnny Bravo)
Professional Football LeagueПФЛК (Johnny Bravo)
Professional Football Strategy CouncilСовет по стратегиям в профессиональном футболе (Johnny Bravo)
representative football teamсборная по футболу (Soulbringer)
right-footed football playerигрок футболист, забивающий с правой ноги (Анна Ф)
right-footed football playerправоногий футболист (Анна Ф)
right-legged football playerправоногий футболист (Анна Ф)
seven a-side football pitchполе для игры в футбол с командой из шести игроков и вратаря (Johnny Bravo)
The South American Football ConfederationКонфедерация южноамериканского футбола (Johnny Bravo)
The South American Football ConfederationЮжноамериканская конфедерация футбола (Johnny Bravo)
street footballдворовый футбол (Alexey Lebedev)
street footballуличный футбол (Alexey Lebedev)
total footballтотальный футбол (ssn)
touring football teamвыездная футбольная команда (bigmaxus)
touring football teamфутбольная команда играющая на выезде (bigmaxus)
turf football bootsсороконожки (так называемые "сороконожки" – бутсы с множеством мелких пластиковых шипов для игры на полях с коротким ворсом травы и твердой основой; В американском английском они называются "turf soccer shoes" CopperKettle)
UEFA Football and Social Responsibility ProgrammeФутбольная программа соцответственности УЕФА (Johnny Bravo)
UEFA Football CommitteeФутбольный комитет УЕФА (Johnny Bravo)
UEFA Women's Football CommitteeКомитет УЕФА по женскому футболу (Johnny Bravo)
UEFA Women's Football Development ProgrammeПрограмма развития женского футбола УЕФА (Johnny Bravo)
The Union of European Football AssociationsСоюз европейских футбольных ассоциаций (Johnny Bravo)
walking footballфутбол пешком (Johnny Bravo)