DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing слежение | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая система слеженияNachführautomatik
автоматическое слежениеselbsttätiges Nachführen
бинокулярное оптическое устройство для слежения за траекториейDoppelfernrohr
бортовая РЛС слежения за местностьюTerrainfolgeradar
возможность слеженияBeobachtungsmöglichkeit
датчик системы слеженияFolgegeber
корабль слежения за цельюZielverfolgungsschiff
место слеженияBeobachtungspunkt
место слеженияBeobachtungsstandpunkt
место слеженияBeobachtungsort
наземная станция слеженияBodenkontrollstation
наземная станция слеженияBodenstation
наземная станция слеженияBodenüberwachungsstation
наземная станция слежения за движением спутниковSatellitenbodenstation
наземный центральный пункт слеженияBodenkontrollzentrale
отражатель системы слежения за траекториейBahnverfolgungsreflektor
пост слеженияBeobachtungsstand
прибор слежения за горизонтомHorizontabtaster
прибор слежения за горизонтомHorizontsucher
прибор слежения за горизонтомHorizont-Absucher
прибор слежения за полётом спутникаSatellitenortungsgerät
прибор слежения за СолнцемSonnenüberwachungsgerät
прибор слежения за спутникамиSatellitenverfolgungsgerät
программа слеженияNachfolgeprogramm
процесс управления посредством слеженияNachsteuervorgang
пункт слеженияBeobachtungsstandpunkt
пункт слеженияBeobachtungspunkt
радиолокационное слежение за траекториейRadio-Bahnverfolgung
район слеженияBeobachtungsraum
РЛС слеженияZielortungsgerät (за целью)
РЛС слеженияVerfolgungsradar
РЛС слежения за орбитойBahnverfolgungsradar
РЛС слежения за ракетойRaketenfolgeradar
РЛС слежения за спутникамиSatellitenverfolgungsradar
РЛС слежения за траекториейBahnverfolgungsradar
сектор слеженияBeobachtungsraum
сеть пунктов слеженияBeobachtungsnetz
сеть станций слежения за движением спутниковSatellitenbeobachtungsnetz
сеть станций слежения за спутниками ЗемлиErdsatellitennetz
сигнал системы слежения за траекториейBahnverfolgungssignal
система слеженияBeobachtungssystem
система слежения за КЛАRaumkörper-Verfolgungsanlage
система слежения за КЛАRaumfahrzeug-Verfolgungswesen
система слежения за СолнцемSonnen-Verfolgungsvorrichtung
система слежения с помощью радиосредствFunkverfolgungssystem
скорость слеженияNachlaufgeschwindigkeit
скорость слеженияEinstellgeschwindigkeit (за целью)
слежение за вертикальюLotüberwachung
слежение за звёздамиSternenbeobachtung
слежение за исходной орбитойAnfangs-Bahnverfolgung
слежение за начальной орбитойAnfangs-Bahnverfolgung
слежение за начальным участком траекторииAnfangs-Bahnverfolgung
слежение за полётомFlugverfolgung
слежение за траекторией ракетыFlugkörperbahnverfolgung
слежение за траекторией с использованием эффекта ДоплераDoppler-Bahnverfolgung
слежение за цельюZielbeobachtung
слежение по времениZeitüberwachung
слежение с помощью радиосредствFunkverfolgung
станция слежения за движением спутниковSatellitenbeobachtungsstation
станция слежения за движением спутниковSatellitenbahnvermessungsstation
станция слежения за орбитойBahnvermessungsstation
станция слежения за траекториейBahnvermessungsstation
судно для слежения за траекториейBahnverfolgungsschiff
точность слеженияNachführgenauigkeit
угловая скорость слеженияNachlaufdrehgeschwindigkeit
управление посредством слеженияNachsteuerung
управление со слежениемFolgesteuerung
условия слеженияBeobachtungsverhältnisse
чувствительный элемент слежения за горизонтомHorizontalfühler