ракетный

Terms for subject Missiles containing ракетный | all forms | exact matches only

Russian	English
авиабомба с ракетным ускорителем	rocket bomb
авиационная пусковая ракетная установка	aircraft rocket launcher
авиационная пусковая ракетная установка с бугельной стоечной подвеской снарядов	post aircraft rocket launcher
авиационная пусковая ракетная установка со сбросом снарядов перед запуском двигателя	drop aircraft rocket launcher
авиационно-ракетный	aviation-missile
авиационный ракетный снаряд	aircraft rocket
авиационный ракетный снаряд	airborne rocket
авиационный ракетный снаряд с большой скоростью полёта	high velocity aircraft rocket
авиационный ракетный снаряд co складывающимся оперением	folding fin aircraft rocket
авиационный управляемый ракетный снаряд	guided aircraft rocket
автоматическая авиационная пусковая ракетная установка	full automatic aircraft rocket launcher
автоматическая авиационная пусковая ракетная установка	automatic aircraft rocket launcher
баллистический ракетный снаряд	artillery rocket
баллистический ракетный снаряд	rocket bomb
батальон ракетных снарядов	missile battalion
батарея для запуска воспламенения ракетного двигателя	launching battery
батарея для запуска воспламенения ракетного двигателя	firing battery
батарея ракетных снарядов	rocket battery
безэлектродный плазменный ракетный двигатель	electrodeless plasma rocket engine (БПРД MichaelBurov)
беспилотный ракетный аппарат	unmanned rocket
боевой ракетный комплекс межконтинентальной дальности	ICBM (financial-engineer)
боевой ракетный снаряд	armament rocket
боеголовка ракетного снаряда	rocket head
бронебойный ракетный снаряд	armour-piercing rocket
в области гиперзвуковой ракетной техники	in the area of hypersonics (Alex_Odeychuk)
весовая отдача ракетного двигателя	ratio
весовая ракетного двигателя	engine weight efficiency
взлёт с ракетным ускорителем	rocket assisted take-off
взрыватель ракетного снаряда	rocket fuse
вращающийся детонационный ракетный двигатель	rocket RDE (RDRE MichaelBurov)
вращающийся детонационный ракетный двигатель	rotating detonation rocket engine (RDRE MichaelBurov)
выдвижная авиационная пусковая ракетная установка	displacement aircraft rocket launcher
выдвижная авиационная пусковая ракетная установка	automatic aircraft rocket launcher
высокоэффективное ракетное топливо	powerful rocket propellant (Val_Ships)
высокоэффективное ракетное топливо	potent rocket fuel (Val_Ships)
выхлоп ракетного двигателя	rocket efflux
геликонный плазменный ракетный двигатель	helicon plasma jet engine (ГПРД MichaelBurov)
геликонный плазменный ракетный двигатель	helicon plasma jet propulsion (ГПРД MichaelBurov)
геликонный плазменный ракетный двигатель	helicon plasma rocket engine (ГПРД MichaelBurov)
головка жидкостного ракетного двигателя	injection assembly
двухкамерный жидкостно-ракетный двигатель	two-thrust chamber rocket engine
дополнительный ракетный комплекс	complementary missile site
дополнительный ракетный комплекс	complementary missile complex
дополнительный ракетный комплекс	complementary missile system
жидкостно-ракетный двигатель	liquid fuel and oxidant motor
жидкостно-ракетный двигатель	liquid motor
жидкостно-ракетный двигатель	liquid propellant rocket
жидкостно-ракетный двигатель	liquid rocket
жидкостно-ракетный двигатель	liquid propulsor
жидкостно-ракетный двигатель	liquid-propellant motor
жидкостно-ракетный двигатель	liquid-propellant unit
жидкостно-ракетный двигатель	liquid-rocket unit
жидкостно-ракетный двигатель	rocket engine
жидкостно-ракетный двигатель с окислителем-жидким кислородом	liquid-oxygen motor
жидкостно-ракетный двигатель с разложением топлива	cold rocket motor
жидкостно-ракетный двигатель с регенеративным охлаждением	regeneratively cooled motor
жидкостно-ракетный двигатель с регенеративным охлаждением	regenerative motor
жидкостно-ракетный двигатель с турбонасосной подачей топлива	turbo-pump rocket engine
жидкостный ракетный двигатель	ZhRD
жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной подачей топлива	gas pressurized rocket motor
жидкостный ракетный ускоритель	liquid-propellant boost motor
запускаемый с рук ракетный снаряд	bazooka
зенитный ракетный снаряд	intercepting rocket
импульсный детонационный ракетный двигатель	pulse detonation rocket engine (Sergei Aprelikov)
импульсный плазменный ракетный двигатель	pulsed plasma rocket (PPR MichaelBurov)
испытание на ракетных салазках	highspeed sled running
испытание ракетных салазках	sled test
Cистема гиперзвукового ракетного оружия	Hypersonic Weapons System (HWS (US, наземного базирования) MichaelBurov)
камера ракетного двигателя	rocket motor tube
камера ракетного двигателя с керамической вставкой	ceramic-lined thrust chamber
карданов ориентируемого ракетного двигателя	rocket-motor gimbal
карданов подвес ракетного двигателя	rocket-motor gimbal
корабельный зенитный ракетный снаряд	naval anti-aircraft rocket
корабль с ракетным вооружением	rocket-armed ship
корабль с ракетным вооружением	rocket ship
корабль с ракетным вооружением	missile-equipped ship
корпус порохового ракетного двигателя	solid propellant container
корпус порохового ракетного двигателя	solid propellant case
корпус порохового ракетного двигателя	propellant bottle
критическое сечение сопла ракетного двигателя	rocket engine throat
крылатый планирующий снаряд с ракетным ускорителем	winged rocket-assisted glider
лаборатория ракетных движителей	Jet Propulsion Laboratory (qwarty)
малокалиберный авиационный ракетный снаряд	subcaliber aircraft rocket
малокалиберный ракетный снаряд	subcaliber rocket
маршевый жидкостно-ракетный двигатель	liquid-propellant sustainer
маршевый жидкостно-ракетный двигатель	liquid sustainer
маршевый пороховой ракетный двигатель	solid-propellant sustainer
медленно горящий ракетный порох	slow-burning propellant
неуправляемое ракетное вооружение	rocket munitions (Alex_Odeychuk)
неуправляемый ракетный снаряд	artillery rocket
оборудование для испытания ракетных двигателей	rocket engine test facilities
опытные стрельбы ракетными снарядами	rocket firing trials
ориентируемый ракетный двигатель	gimbaled rocket engine (подвешенный на универсальном шарнире)
ориентирующийся ракетный двигатель	swivelling rocket motor
отношение ракетного импульса к весу	impulse-weight ratio (ракеты)
отношение ракетного импульса к объёму	impulse-volume ratio (топлива)
офицер командного пункта боевого ракетного комплекса межконтинентальной дальности	ICBM launch officer (financial-engineer)
офицер командного пункта боевого ракетных комплекса	missile-launch officer (наземного и шахтного ракетных комплекса financial-engineer)
охлаждаемый ракетный двигатель	cooled motor
охлаждение стенок камеры сгорания ракетного двигателя	rocket wall cooling
переключатель ступени ракетного двигателя	thrust selector switch
подвешенный под фюзеляжем ракетный двигатель	underslung rocket unit
подвижная авиационная установка для пуска ракетных снарядов	rocket-firing turret
подвижный грунтовый ракетный комплекс	TEL (financial-engineer)
поджиг ракетного двигателя	burn
полевой артиллерийский ракетный снаряд	field-artillery rocket
полный вес ракетного двигателя	total rocket engine weight
полуавтоматическая ракетная пусковая установка	semiautomatic rocket launcher (с неавтоматической подачей снарядов)
пороховая ракетная смесь	composite propellant
порохового ракетного двигателя	rocket motor tube
пороховой ракетный двигатель	solid rocket
пороховой ракетный двигатель	solid propulsor
пороховой ракетный двигатель	solid-fuel rocket
пороховой ракетный двигатель	solid rocket unit
пороховой ракетный двигатель	solid propellant rocket
пороховой ракетный двигатель	solid propellant engine
пороховой ракетный двигатель с горением заряда по всей поверхности	unrestricted-burning motor
предприятие ракетно-космической отрасли	aerospace manufacturer (Alex_Odeychuk)
предприятие ракетно-космической промышленности	aerospace manufacturer (Alex_Odeychuk)
прекращение работы жидкостно-ракетного двигателя по радиокоманде	radio-operated thrust cut-off
прогар камеры ракетного двигателя	thrust chamber burnout
продолжительность работы ракетного двигателя	rocket firing duration
продолжительность работы ракетного двигателя	firing duration
противоракетная оборона и предупреждение о ракетном нападении	missile defense and warning (Alex_Odeychuk)
противотанковый ракетный снаряд	antitank rocket
пуск ракетного снаряда	rocket efflux
работающий на двухкомпонентном топливе жидкостно-ракетный двигатель	bipropellant rocket
работающий на двухкомпонентном топливе ракетный двигатель	bipropellant rocket engine
работающий на однокомпонентном топливе жидкостно-ракетный двигатель	mono-propellant rocket
разгон ракетным ускорителем	rocket boosting
ракета с жидкостно-ракетным двигателем	liquid propellant rocket
ракета с жидкостно-ракетным двигателем	liquid rocket
ракетная пороховая шашка	propellant grain
ракетная пусковая рельсовая направляющая	rocket rail
ракетная пусковая установка с рельсовой направляющей	rail rocket launcher
ракетная пусковая установка с центральным стволом и боковыми ячейками для снарядов	tree rocket launcher
ракетная пушка	gun launcher
ракетная силовая установка	rocket powerplant
ракетная установка	launcher
ракетная установка	rocket launcher
ракетная шахта	missile pit (Alex_Odeychuk)
Ракетно-артиллерийская система управления огнём	Advanced Field Artillery Tactical Data System (AFATDS (US) MichaelBurov)
ракетно-зенитный комплекс Sea Sparrow	Sea Sparrow (Ivan Pisarev)
ракетно-ядерный	nuclear-missile
ракетное бортовое оборудование	rocket-borne equipment
ракетное вооружение	rocket ammunition
ракетное вооружение бомбардировщика	bomber missile armament
ракетное оружие	rockets
ракетное сопло	engine bell (из сериала Ancient aliens Komron)
ракетное средство	missile system
ракетное топливо	C-stoff (из 30% гидразин-гидрата, 57% метилового спирта и 13% воды)
ракетное топливо	monopropellant
ракетное топливо	colloidal propellant
ракетное топливо	multipropellant
ракетное топливо	mono-fuel
ракетное топливо перекись водорода 80 83% концентрации	T-stoff
Ракетные войска Народно-освободительной армии Китая	People's Liberation Army Rocket Force (Alex_Odeychuk)
ракетные салазки	rocket sled (для наземных сверхзвуковых исследований)
ракетные салазки	rocket-powered sled (для наземных сверхзвуковых исследований)
ракетные салазки	sled test vehicle
ракетные салазки	track borne vehicle
ракетные салазки	test sled
ракетные салазки	highspeed sled
ракетные салазки с установленной на них рабочей частью аэродинамической трубы	wind tunnel sled
ракетный ВДД	rotating detonation rocket engine (RDRE MichaelBurov)
ракетный ВДД	rocket RDE (RDRE MichaelBurov)
ракетный двигатель	pivoted motor
ракетный двигатель	single-barrel motor
ракетный двигатель	solid motor
ракетный двигатель	solid-propellant motor
ракетный двигатель	triple-barrel motor
ракетный двигатель	uncooled motor
ракетный двигатель	twin combustion chamber motor
ракетный двигатель	single-chamber motor
ракетный двигатель	reaction motor
ракетный двигатель	chemical fuel motor
ракетный двигатель в снаряжённом топливом состоянии	prefilled rocket unit
ракетный двигатель Мерлин	rocket engine Merlin (MichaelBurov)
ракетный двигатель Мерлин	Merlin (MichaelBurov)
ракетный двигатель, построенный по схеме электромагнитного ускорителя с изменяемым удельным импульсом	Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket (ВВладимир)
ракетный двигатель с двумя соплами	double nozzled rocket
ракетный двигатель с изменяемой тягой	variable rocket motor
ракетный двигатель с изменяемой тягой	variable thrust motor
ракетный реактивный двигатель с ориентируемой тягой	orienting thrust motor
ракетный двигатель с плёночным охлаждением	film-cooled motor
ракетный двигатель с разложением топлива	cold engine
ракетный двигатель с тугоплавкой вставкой	refractory liner motor (в камере сгорания)
ракетный двигатель со сжиганием топлива	hot engine
ракетный двигатель со сферической камерой сгорания и коническим расширяющимся соплом	Mae West (MichaelBurov)
ракетный испытательный центр ВВС	Air Force Missile Test Center (США)
ракетный комплекс	rocket site
ракетный комплекс	rocket complex
ракетный летательный аппарат	rocket ship
ракетный полигон	launch facility (MichaelBurov)
ракетный полигон Мусудан	Musudan-ri Launch Facility (MichaelBurov)
ракетный полигон Мусудан	Musudan Launch Facility (Северная Корея MichaelBurov)
ракетный полигон Мусудан-ни	Musudan-ri Launch Facility (MichaelBurov)
ракетный полигон Мусудан-ни	Musudan Launch Facility (MichaelBurov)
ракетный порох	solid
ракетный порох	solid propellant
ракетный порох в виде смеси однородных веществ	homogeneous propellant
ракетный порох на асфальтовой основе	asphalt base solid propellant
ракетный порох на нитроцеллюлозной основе	single-base propellant
ракетный пороховой заряд	rocket charge
ракетный пороховой заряд	propulsion charge
ракетный пороховой заряд	propulsive charge
ракетный пороховой заряд	propellant charge
ракетный самолёт	rocket airplane
ракетный снаряд	rocket projectile
ракетный снаряд	rocket vehicle
ракетный снаряд	rocket-powered missile
ракетный снаряд для стрельбы с самолёта по наземным целям	ground-attack rocket
ракетный снаряд класса«воздух—земля»	air-to-ground rocket
ракетный снаряд малого калибра	small-size rocket
ракетный снаряд с ленточной подачей	belt-fed rocket
ракетный снаряд с фугасным боезарядом	high-explosive rocket
ракетный снаряд со складывающимся оперением	folding fin rocket
ракетный снаряд-перехватчик	intercepting rocket
ракетный стартовый ускоритель	auxiliary take-off rocket unit
ракетный ускоритель	fizz pot (на самолёте)
ракетный ускоритель	solid-propellant boost motor
ракетный ускоритель	booster rocket
ракетный ускоритель манёвра	superformance rocket
рельсовая ракетная установка	rocket track
рикошетирующий ракетный снаряд	rocket-assisted skip bomb
ротационный детонационный ракетный двигатель	rocket RDE (RDRE MichaelBurov)
ротационный детонационный ракетный двигатель	rotating detonation rocket engine (RDRE MichaelBurov)
салазки с задним ракетных двигателей	pusher sled
самолёт с ракетным вооружением	rocket airplane
самолёт с ракетным двигателем	rocket aircraft
самолёт с чисто ракетным вооружением	all-rocket-armed aircraft
система запуска ракетных снарядов	rocket-firing system (ракет)
система ракетного реактивного вооружения	missile system
смешанная прямоточно-ракетная силовая установка	ram rocket
снаряд с ракетным двигателем	rocket-powered missile
снаряд с ракетным двигателем	rocket missile
сопло порохового ракетного двигателя	solid nozzle
спаренный ракетный двигатель	paired motor
спаренный ракетный ускоритель	paired boost motor
специалист в области ракетной техники	missile technician
специалист в области ракетной техники	rocket engineer
старт с помощью ракетных ускорителей	rocket-boosted launching
стартовый ракетный ускоритель	rocket-assisted take-off unit
стартовый ракетный ускоритель	booster bottle
стрельба ракетными снарядами	rocket firing
твёрдое ракетное топливо	solid (ABelonogov)
твёрдотопливный ракетный двигатель	solid rocket engine
твёрдотопливный ракетный двигатель	solid rocket motor
твёрдотопливный ракетный ускоритель	solid rocket booster (SRB; ТТРУ MichaelBurov)
твёрдотопливный ракетный ускоритель	solid fuel booster (SRB; ТТРУ MichaelBurov)
термоядерно-форсируемый ракетный двигатель	fusion-enhanced jet engine (MichaelBurov)
топливная ракетная смесь	propellant combination
топливо для ракетных двигателей	rocket fuel
трубчатая пусковая ракетная установка	tubular rocket launcher
трубчатая пусковая ракетная установка	tube rocket launcher
удельная жидкого ракетного топлива	propellant specific impulse
удельный импульс ракетного топлива	propellant specific impulse (MichaelBurov)
управляемое ракетное вооружение	missile munitions (Alex_Odeychuk)
управляемый по направлению тяги ракетный двигатель	steerable rocket motor
управляемый ракетный снаряд	controlled rocket
управляемый ракетный снаряд	guided rocket
управляемый ракетный снаряд	rocket bomb
установленный в кардановом подвесе ракетный двигатель	gimballing rocket motor
установленный на конце лопасти несущего винта вертолёта ракетный двигатель	tip rocket
учебный ракетный снаряд в инертном снаряжении	inert practice rocket
фотонная ракетная силовая установка	photonic rocket powerplant
шашка ракетного пороха	grain (PX_Ranger)
экспериментальная тележка с ракетной силовой установкой	rocket powered test vehicle
экспериментальные ракетные рельсовые салазки	rocket-powered track type test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания маршевого ракетного двигателя	sustainer rocket motor test vehicle
эсминец с ракетным вооружением	missile-destroyer
ядерный двигатель для ракетных транспортных средств	nuclear energy for rocket vehicle applications (NERVA MichaelBurov)
ядерный ракетный двигатель на гомогенном растворе солей ядерного топлива	nuclear salt water rocket (Alex_Odeychuk)

Get short URL