DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая направляющая пусковой установки, препятствующая боковому смещениюSeitenführung
длина направляющей пусковой установкиFührungslänge
канавка направляющейStartrinne
канавка направляющейSchießrinne
кольцевая направляющая решёткаRingschaufelgitter
кольцевое направляющее устройствоRingleitblech
лопатки направляющего аппаратаLeitgitter
многозарядная пусковая установка с пакетом спиральных направляющихMehrschuß-Spiral-Feuergestell
наведение по принципу направляющей плоскостиLeitebenen-Lenkung
направлять данные измеренийMeßwerte zuführen
направляющая канавкаSchießrinne
направляющая катапультной пусковой установкиSchleuderstartbahn
направляющая лопатка для воздухаLuftführungsschaufel
направляющая поверхность пусковой установкиFührungsbahn
направляющая ПУStartrinne
направляющая ПУSchießrinne
направляющая пусковой установкиFührungsbeschlag
направляющая пусковой установкиAbschußbaum
направляющая пусковой установкиAbschußgleitschiene
направляющая пусковой установкиFührung
направляющая пусковой установкиAbschußschiene
направляющая пусковой установкиAbschußrinne (желобкового типа)
направляющая пусковой установкиParallelführung
направляющее устройство для воздухаLuftrichter
направляющее устройство ракетыRaketenlenkeinrichtung
направляющие пусковой установкиAbschußbahn
направляющие рельсыSchienenbahn
направляющие рёбраFührungsrippen (в зарубашечном пространстве камеры сгорания)
направляющий аппаратLeitschaufelapparat
направляющий аппаратLeitgitter
направляющий аппарат, обеспечивающий поворот потокаRückleitapparat
направляющий аппарат турбиныTurbinengitter
направляющий аппарат турбиныLeitkranz
направляющий аппарат турбиныLeitgitter von dem Turbinenrad
параллельные направляющиеParallelführung
поверхность направляющих пусковой установкиRampenoberfläche
продольная направляющаяLängsführung
прямолинейная направляющаяGeradeführung
ПУ с трубчатой направляющейStartrohr
пуск без направляющейPunktabschuss
пуск ракеты без направляющихPunktabschuß
пуск ракеты без направляющихPunktstart
пуск без направляющихfreier Abschuß
пуск ракеты класса "воздух - земля" без направляющихfreier Abwurf
пусковая рельсовая направляющаяStartschiene
пусковая установка с вертикальными направляющимиvertikale Rampe
пусковая установка с восемью направляющимиAchtfach-Starter
пусковая установка с направляющимиAnlauframpe
пусковая установка с рельсовыми направляющимиSchienenabschußanlage
пусковая установка с трубчатыми направляющимиRohr-Raketenstartanlage
пусковая установка с трубчатыми направляющимиRohrabschußanlage
рельсовая направляющаяLeitschiene (пусковой установки)
рельсовая направляющая ПУStartschiene
рельсовая направляющая пусковой установкиFührungsschiene
рельсовые направляющие для испытательных салазокSchlittenbahn
рельсовые направляющие салазок катапультной пусковой установкиStartschlittenbahn
скорость схода ракеты с направляющихAusgangsgeschwindigkeit
скорость схода ракеты с направляющихAbschußgeschwindigkeit
скорость схода с направляющихAbgangsgeschwindigkeit
спиральная направляющаяSpiralabschußschiene (пусковой установки)
спиральная направляющаяspiralige Leitbahn
спиральная направляющаяSpiralabschussschiene
старт без направляющихfreier Start
стартовые направляющиеAuflaufbahn
стартовые направляющие пусковой установкиAnlaufbahn
трубчатая направляющаяWurfrohr (пусковой установки)
трубчатая направляющаяStartrohr
трубчатые направляющиеAbschußrohre
угол направляющих катапультной установкиSchleuderwinkel
управление по принципу направляющей плоскостиLeitebenen-Lenkung