 |
| English | Russian |
| flap valve assembly | клапанная решётка (пульсирующего воздушно-реактивного двигателя) |
| flap valve grid | клапанная решётка (пульсирующего воздушно-реактивного двигателя) |
| igniter stop valve | отсечной клапан форсунки |
| isolating valve | стоп-кран |
| main propellant stop valve | главный отсечной клапан топлива |
| pressure operated valve | гидроклапан |
| pressurizing valve | клапан системы нейтрального газа |
| pressurizing valve | клапан баллонной подачи (топлива) |
| propellant shutoff valve | отсечной кран топлива |
| propellant valve | пироклапан |
| servo-valve | клапан сервоуправления |
| shut-off valve | отсечной кран |
| solenoid operated air valve | пневмоклапан с электромагнитным управлением |