DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Missiles containing flights | all forms
EnglishRussian
all-inertial flightинерциальное наведение на всей траектории
altimeter-controlled terrain following flight trajectoryтраектория полёта с контролем высоты по высотомеру и огибанием рельефа местности
automatic flight control equipmentсистема автоматического управления полётом
be flight-testedпроходить лётные испытания
captive flight testназемные испытания (на рельсовых ракетных салазках)
coasting flightполёт по инерции (без двигателя)
during flightво время полёта (financial-engineer)
flight burnoutпрогар камеры сгорания в полёте
flight controlсистема управления (летательным аппаратом)
flight controlуправление полётом (с земли)
flight envelopeзона досягаемости
flight guidance systemсистема управления полётом
flight path radarрадиолокатор с измерением координат цели
flight path slopeугол между касательной к траектории и горизонтом
flight propertiesлётные качества
flight-simulation equipmentустановка для воспроизведения условий полёта
flight-test vehicle«летающая лаборатория»
flight timeвремя подлёта (ракеты: In comments this week, Putin said drills with U.S. nuclear-capable strategic bombers flying over the Black Sea posed a threat to Moscow, along with U.S. missile defense systems in Poland and Romania. He also expressed concern about NATO deploying missiles on Ukrainian territory that could have a flight time of seven to 10 minutes to Moscow – though no such plans have been announced. washingtonpost.com 4uzhoj)
free-flight phaseпассивный участок траектории
free-flight phaseпассивный участок
free-flight projectile rangeполигон для испытания баллистических снарядов
free-flight rocketнеуправляемый реактивный снаряд
free-rolling flightнеуправляемый по крену полёт
integrated flight testкомплексное лётное испытание (IFT MichaelBurov)
powered flight phaseактивный участок траектории
powered flight testиспытание в полёте с работающим двигателем
power-off flightполёт с выключенным двигателем
practice flightтренировочный полёт
pre-flight checkпредполётная проверка
projection of flight pathпроекция траектории полёта
real time in-flight radar command updateкоррекция в полете командами РЛС в реальном масштабе времени
semiballistic flight patternполубаллистический профиль полёта
simulated flightмоделируемый на лабораторной установке полёт
space flightмежпланетный полёт
standard flight checkрегламентная проверка перед пуском
transporter-erector-launcher flightотряд транспортных подъёмно-пусковых установок (для пуска МБР)
unpredictable flight trajectoryнепредсказуемая траектория полёта (Sergei Aprelikov)