участие – phrases

Terms for subject Investment containing участие | all forms | exact matches only

Russian	English
валютный опцион для участия в торгах за контракт	tender to contract
гарантированный инвестиционный контракт, дающий право на участие в прибыли	participating GIC
деятельное участие	activity (инвестора в делах инвестируемой компании A.Rezvov)
доля участия в дочерних компаниях	minority interest
инвестиционное участие	investment exposure (YelenaPestereva)
комиссия за участие	participating fees
подлежащая выкупу неконтрольная доля участия	redeemable noncontrolling interest (triumfov)
предполагаемый заранее порядок прекращение участия	exit strategy (в предприятии, проекте и т. п. Vadim Rouminsky)
право участия в продаже акций пропорционально своей доле	tag-along rights (Fedor)
привилегированная акция, не дающая права на участие в распределении остатка прибыли	nonparticipating preferred stock
разделённый ипотечный сертификат участия	strip mortgage participation certificate (strip PC)
типичное негласное участие	typische stille Beteiligung (Vorbild)
участие венчурных фирм	VC participation (A.Rezvov)

Get short URL