DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign exchange market containing валютный рынок | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аналитик по валютным рынкамforeign exchange strategist (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
аналитик по валютным рынкамforeign-exchange analyst (Bloomberg Alex_Odeychuk)
аналитик по мировым валютным рынкамglobal foreign exchange strategist (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
внутренний валютный рынокdomestic foreign exchange market (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
главный специалист по стратегическому анализу валютных рынковchief currency strategist (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
дестабилизировать валютный рынок страныdestabilize the country's currency market (Bloomberg Alex_Odeychuk)
индекс напряжённости валютного рынкаEMP index (Exchange Market Pressure index mizgertina)
мировой валютный рынокglobal foreign-exchange market (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
наличный валютный рынокcash foreign exchange market (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
обменный курс свободного валютного рынкаfree market exchange-rate data (Washington Post Alex_Odeychuk)
обменный курс чёрного валютного рынкаblack-market exchange rate (Washington Post Alex_Odeychuk)
покупать доллары на валютном рынкеbuy dollars in the foreign exchange market (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
рынок валютных своповforex swap market (Alex_Odeychuk)
рынок валютных своповFX swap market (Alex_Odeychuk)
рынок валютных своповforeign exchange swap market (Alex_Odeychuk)
срочный валютный рынокcurrency forward market (Alex_Odeychuk)
старший аналитик по валютным рынкамsenior currency strategist (Bloomberg Alex_Odeychuk)