 |
| English | Russian |
| drop against | упасть по отношению к (о курсах валют: drop against the dollar as oil prices declined in New York trading – упасть по отношению к доллару в связи со снижением цен на нефть в ходе торгов на Нью-Йоркской товарной бирже Alex_Odeychuk) |
| drop against the dollar | снижаться по отношению к доллару (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop against the dollar | уходить вниз по отношению к доллару (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop against the dollar | понижаться по отношению к доллару (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop against the dollar | падать по отношению к доллару (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop to the lowest level | обновить свой минимум (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop to the lowest level | упасть до самой низкой отметки (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| drop to the lowest level | понижаться до самого низкого уровня (Bloomberg Alex_Odeychuk) |