DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Welfare & Social Security containing income | all forms | exact matches only
EnglishRussian
basic incomeбезусловный базовый доход (Alexander Matytsin)
basic income guaranteeбезусловный базовый доход (Alexander Matytsin)
income earnerкормилец (при назначении пенсии: The deceased was the sole income earner for a family of four. – являлся единственным кормильцем ART Vancouver)
income-testedпредоставляемый по принципу нуждаемости (в результате оценки уровня дохода; = means-tested ClickEsc)
low-incomeсоциально незащищённый (Washington Post Alex_Odeychuk)
on a fixed incomeна пенсии или на пособии (о доходах лиц: Each member has a say in the decisions affecting their home. Meant for folks on fixed incomes, rents at North Arm are affordable. Monthly housing charges are not more than 30% of gross income. bchousing.org ART Vancouver)
public retirement income systemгосударственное пенсионное обеспечение (ART Vancouver)
Social Security IncomeДополнительный социальный доход (fmatyskin)
unconditional basic incomeбезусловный базовый доход (Alexander Matytsin)
universal basic incomeгарантированный доход (Alex_Odeychuk)
universal basic incomeбезусловный основной доход (Alex_Odeychuk)
universal basic incomeгарантированный минимум (Alex_Odeychuk)
universal basic incomeгарантированный базовый доход (Alex_Odeychuk)
universal basic incomeбезусловный базовый доход (социальная концепция, предполагающая регулярную выплату определённой суммы денег каждому члену сообщества со стороны государства. Выплаты производятся всем без исключения членам общества, вне зависимости от уровня дохода и без необходимости выполнения работы Alex_Odeychuk)